a Partir de PESSOAS de Arquivos: Gene Wilder Chorosa Adeus à Esposa Gilda Radner

a Partir de PESSOAS de Arquivos: Gene Wilder Chorosa Adeus à Esposa Gilda Radner

Gene Wilder, morreu no domingo aos 83

Gene Wilder

Atualizado em 29 de agosto de 2016 05:20 PM

Gene Wilder, o amado, o ator de Willy Wonka e a Fábrica de Chocolate, morreu no domingo. Ele tinha 83 anos., Em 1991, apenas dois anos após a terceira esposa de Wilder, a comediante Gilda Radner, morrer de câncer de ovário, o ator escreveu um ensaio pessoal na revista PEOPLE sobre sua morte dolorosa – e por que ele acreditava que poderia ter sido evitado. Leia o ensaio abaixo:

mesmo quando ela estava morrendo, Gilda Radner foi para risos. Em casa, Gene Wilder lembra, ela promulgou sua infame personagem de sábado à noite Roseanne Roseannadanna, gritando com as células cancerosas invadindo seu corpo, ” ei, o que você está tentando fazer aqui? Pôr-me doente?,”A cruel piada final, é claro, foi sim, e em 20 de Maio de 1989, o câncer de ovário reivindicou a amada cômica da América. O Wilder foi privado. Como Gilda uma vez descreveu sua ligação, “minha vida passou de preto-branco para Technicolor.”

hoje, na casa de campo de Connecticut, onde ele e Gilda tinham vivido após seu casamento de 1984, Wilder sorri tristemente enquanto ele puxa um bloco de papel de uma gaveta de mesa desordenada. “Encontrei isto no dia seguinte ao funeral dela”, diz ele, e depois lê calmamente as palavras que a sua mulher tinha escrito. “Como te sentes?”ela rabiscou ao lado de um desenho do seu corpo., “Apertado, entupido, assustado”, respondeu ela. “O que te faria não ter medo?”ela escreveu. “Se alguém me dissesse que tudo ia correr bem.”Era um pedido que ninguém podia cumprir. No entanto, após meses de pesquisa e correspondência com especialistas em câncer em todo o país, Wilder está agora convencido de que “Gilda não tinha que morrer.em 9 de maio, ele compareceu perante uma Subcomissão da câmara para lhes dizer isso., “No início, não achei que faria qualquer diferença se eu testemunhasse, mas temos que aprender com o passado”, diz ele sobre sua decisão de falar publicamente sobre a doença de Gilda e o trágico mal diagnóstico que levou, ele afirma, a sua morte desnecessariamente precoce. “Não estou a tentar compensar um erro que não pode ser corrigido”, acrescenta. Em vez disso, esperando “ajudar a salvar as Gildas que ainda têm uma chance”, ele está trabalhando com os médicos para criar linhas diretas e grupos de apoio para fornecer informações às mulheres., Ele também ajudou a estabelecer o centro de detecção ovárica Gilda Radner no Centro Médico Cedars-Sinai em L. A. para selecionar candidatos de alto risco e executar testes básicos de diagnóstico. Ele falou com a correspondente Jane Sims Podesta com o objetivo de que outros deveriam aprender com a história de Gilda.até três semanas antes da GILDA morrer, acreditei que ela sobreviveria. Se fiz uma contribuição para este pesadelo do cancro do ovário, foi porque fui tão burro, ignorante ou inocente que nunca acreditei que ela morresse tão cedo. Nunca., A Gilda acordava assustada a meio da noite e perguntava-me vezes sem conta: “Vou morrer?”Continuei a dizer – lhe,” morrerei antes de ti.”E estava a falar a sério. A Gilda era uma lutadora muito forte. Pensei que o espírito dela nunca cederia ao cancro. Eu estava errado.três dias antes de morrer, em Cedars-Sinai, ela teve que ir à radiologia para uma tomografia – mas as pessoas lá não podiam mantê-la na maca. Ela estava delirante como uma mulher louca.sabia que lhe dariam morfina e tinha medo que nunca recuperasse a consciência., Ela continuava a sair do carrinho enquanto a tiravam. Por fim, três pessoas seguravam-na gentilmente e diziam: “vá lá, Gilda. Vamos descer e voltar para cima.”Ela estava sempre a dizer:” Tirem-me daqui, Tirem-me daqui!”Ela olhava para mim e implorava-me,” ajuda-me a sair daqui. Tenho de sair daqui.”E eu dizia-lhe:” Estás bem, querida. Eu sei. Eu sei.”Eles sedaram – na, E quando ela voltou, ela permaneceu inconsciente por três dias. Fiquei ao lado dela até tarde da noite, às vezes, a dormir cá. Finalmente um médico disse-me para ir para casa dormir.,

às 4 da manhã de sábado, 20 de maio, dois anos atrás, eu ouvi uma batida na minha porta. Foi um velho amigo, um cirurgião, que me disse, “Vá lá. Está na hora de ir.”Quando cheguei lá, uma enfermeira noturna, a quem ainda quero agradecer, lavou a Gilda e tirou todos os tubos. Ela pôs um bonito gancho amarelo no cabelo. Ela parecia um anjo. Tão tranquilo. Ela ainda estava viva, e enquanto estava ali deitada, beijei-a. Mas depois a respiração dela tornou-se irregular, e havia longos intervalos e pequenos suspiros. Duas horas depois de eu chegar, a Gilda tinha desaparecido., Enquanto ela estava consciente, nunca me despedi.para nós, tudo começou no primeiro domingo de janeiro de 1986. Íamos jogar ténis a casa de um amigo em Los Angeles. Gilda começou a sentir o que ela descreveu como um nevoeiro rolando. Ela disse: “Não consigo manter os olhos abertos. Acho que vou adormecer.”Ela deitou-se e parecia que tinha tomado um comprimido para dormir. Chegámos aos campos de ténis e quando ela começou a jogar, desapareceu.,pensámos que não era grave, mas ela foi a um internista em Los Angeles para verificar. Ele fez um exame de sangue completo e voltou e disse: “Você tem o vírus Epstein-Barr, fadiga crônica.”Ele disse – lhe:” vai para casa, relaxa, não te preocupes com isso.”Mas nos próximos meses os sintomas continuaram a aparecer. Eles vinham por 10 dias e iam embora. A súbita fadiga, a sensação de nevoeiro atingia, e depois ela dormia uma sesta à tarde e acordava a sentir-se bem.saímos de L. A. para a nossa casa em Connecticut, e os sintomas pioraram., Ela estava tão inchada que começou a ter problemas em abotoar as calças. Ela olhava para mim e dizia: “não consigo fechar este botão.”E ela não tinha engordado.em junho fomos a Paris e levei-a ao meu bistro favorito. Depois de comermos, ela começou a sentir-se desconfortável, e o desconforto cresceu quando saímos a andar na rua. Ela disse que tinha cãibras, dores na barriga, inchaço terrível. Ela deitou-se e dobrou-se no passeio enquanto eu gritava por um táxi para voltar para o hotel. Em julho, Voltámos, e ela começou a desenvolver aquilo a que chamava pernas nervosas., Ela não conseguia mantê-los quietos. Tinha dores nas coxas. Ela estava sempre a mudá-los, mesmo na cama à noite. A mexer-se, a mexer-se, até que finalmente adormeceu.todos estes meses estivemos em diferentes médicos. Um ginecologista na Califórnia fez um exame pélvico e disse que estava tudo bem. Um dos médicos achou que os sintomas tinham a ver com a ovulação. Em Nova Iorque, o ginecologista disse que achava que era um problema de estômago. Fomos a um gastroenterologista que fez análises ao sangue, uma ecografia e uma pélvica., Ele disse que não era nada que ameaçasse a vida. Ele disse: “ela é uma rapariga muito nervosa e emotiva. Ela tem de relaxar. A Gilda dizia a todos os médicos: “não é cancro, pois não?”Mas os médicos – cada um deles por 10 meses – tomaram nota do fato de que Gilda era uma pessoa de alta tensão e continuou dizendo a ela, “Não, Não se preocupe. Vai para casa e relaxa.”

então Gilda começou a inchar tanto que sua barriga ficou presa como um balão. Voltámos para a Califórnia, e ela foi ver o internista outra vez. Ele mandou-a para outro exame ginecológico. Não encontraram nada., Depois fez mais análises ao sangue, e finalmente, três semanas depois, ligou-nos e disse-nos para virmos. “Há algo de irregular na sua função hepática”, disse ele. A Gilda começou a gritar: “o que queres dizer? O que estás a dizer?”

Em Out. Ele colocou-a no hospital. Naquela noite, 10 meses depois da Gilda ser examinada pela primeira vez, o médico nos disse: “descobrimos uma malignidade.”Quando ela ouviu pela primeira vez as palavras” câncer de ovário”, Gilda chorou, Mas então ela se virou para mim E disse: “Graças a Deus, finalmente alguém acredita em mim!quando saí naquela noite, o médico levou-me lá para fora., Nunca lhe disse isto ,mas ele disse: “ela não tem muitas hipóteses.”Operaram 36 horas depois e encontraram um tumor em tamanho de toranja. O médico disse-lhe: “deixei-te limpo.”Então veio o mundo da quimioterapia uma vez a cada três semanas durante meses. A Gilda queria encontrar humor para o tornar menos assustador. Fizemos um vídeo dela durante a quimioterapia que ela iria tocar mais tarde, quando ela estava se sentindo melhor. “Olha para mim”, dizia ela, a balançar como se fosse a campeã do mundo., Quando o cabelo dela caiu, ela ficou devastada, mas eventualmente ela fez piadas sobre isso também.de todos os erros que cometi ao lidar com a doença dela, e prometo-te que cometi alguns dos quais tenho vergonha de falar, nunca foi um problema quando a Gilda perdeu o cabelo. Aqueles rebentos de feijão que cresciam em cima da cabeça dela eram adoráveis, como um recém-nascido. Achei sexy. E quanto mais pensava nisso, mais feliz ficava a Gilda. Mas mesmo assim, ambos tivemos momentos difíceis., Não importa quantas vezes ela foi para a quimioterapia, na noite anterior foi sempre ruim, porque ela sabia que estaria tão doente depois. “Não quero ir”, diria ela em lágrimas. A Gilda estava a passar por um inferno, mas durante algum tempo os médicos pensaram que os tratamentos estavam a resultar. Um interno disse-nos: “tens noção da sorte que tens? Isto pode ser uma cura.”Ele deu-nos esperança. Mas ele não sabia muito sobre cancro avançado do ovário – e nós também não.durante semanas após a morte da Gilda, gritei contra as paredes. Não parava de pensar: “isto não faz sentido., A verdade é que a Gilda não tinha de morrer. Mas eu era ignorante, Gilda era ignorante – os médicos eram ignorantes.ela poderia estar viva hoje se eu soubesse o que sei agora. Gilda poderia ter sido pego em um estágio menos avançado se duas coisas tivessem sido feitas: se ela tivesse sido submetida a um exame de sangue CA 125 assim que ela descreveu seus sintomas para os médicos em vez de 10 meses mais tarde, e se os médicos tinham sabido o Significado de perguntar-lhe sobre a história de sua família de câncer de ovário. Então, a Gilda passou pelas torturas dos condenados e, no final, senti-me roubada.,

ao longo de todo o tempo eu fiquei ouvindo Gilda dizendo: “não apenas sentar lá, boneco, fazer alguma coisa!”Então comecei a contactar especialistas, à procura de explicações. Entre os muitos médicos a quem liguei estava o Dr. Ezra Greenspan, oncologista de Gilda em Nova Iorque. Perguntei-lhe: “e se alguém tivesse feito à Gilda um exame de sangue CA 125 quando ela começou a mostrar sintomas?”Ele disse – me,” ela pode estar viva hoje.”A lógica que eu tenho trabalhado para mim é simples, e eu vivo com ela. Os médicos que trabalhavam com a Gilda eram, na sua maioria, pessoas maravilhosas., Mas a questão é a seguinte: nenhum deles juntou tudo e disse, “Espere um minuto, agora. Alguém na sua família tem cancro nos ovários?”

or acaso, a avó de Gilda, sua prima e sua tia tinham câncer de ovário, mas ela não sabia. Se tivessem feito um historial familiar completo, ela teria descoberto. Tantos médicos escreveram o que a Gilda lhes estava a dizer dizendo que ela era uma rapariga nervosa, nervosa e nervosa. Mas não foi por isso que ela morreu.,se eu precisar de chorar ou pensar um pouco, vou até ao cemitério onde ela está enterrada para ter a certeza que a árvore que os nossos amigos plantaram está a correr bem e que os terrenos são mantidos. Acho que uma das coisas que faria a Gilda mais feliz seria se a Sparkle, a sua Yorkshire terrier, mijasse em cima da Campa dela. Um para a mamã. Ela ria-se.

I don’t feel guilty about what happened. Éramos tão ignorantes em relação ao cancro do ovário. Essa é uma das razões por que fui ao Congresso para testemunhar. Não gosto de fazer discursos. Deixa-me nervoso., Mas ouvia a Gilda a gritar: “É tarde demais para mim. Não deixes que aconteça a mais ninguém.aprendi muito sobre o cancro do ovário desde que a Gilda morreu, mas evitei falar disso de uma forma tão pública porque não quero fingir ser médica. Mas temos de aprender com o passado, com os erros. Espero ajudar os outros Gildas. Quando eu estava andando pelos corredores do Congresso, esperando para testemunhar, eu podia ouvir aquela voz rouca e chorona-Gilda-dizendo: “Vá lá, não faça tanto alarido disso. Não fiques lamechas, não fiques melancólica., Não és a vítima. Eu era a vítima. Não fiques mole, triste e poético, como se te tivesse acontecido uma grande tragédia.está bem, está bem, Gilda. Pára de gritar ao meu ouvido!todos os tópicos nos filmes O melhor das pessoas a celebridade e a realeza notícias mais histórias de interesse humano entregues directamente à sua caixa de correio

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *