Na Grande Bacia gama indústria de gado, o vaqueros veio primeiro-o não Anglo ou preto cowboys, mas Hispânica Califórnia cavaleiros., Nos dias coloniais espanhóis antes do negócio do gado se desenvolver, vaqueros trabalhou principalmente para empresas de couro e sebo na Califórnia. Mais tarde, quando os ranchos e rebanhos Anglo estavam sendo construídos, os pioneiros europeus-americanos empregaram Vaqueros mexicanos, e as tradições vaquero de cavalariças, equipamentos e linguagem influenciaram grandemente outros cowboys trabalhadores. No momento em que o negócio de gado de gama aberta chegou ao seu auge na geração após a Guerra Civil e ranchos familiares e corporativos estavam prosperando no norte do Nevada, vaquero era a palavra usada para cowboy., O legado de expertise transmitido pelos antigos vaqueros vive em Paradise Valley, nas riatas e cavalos feitos por “rawhiders” tradicionais como Frank Loveland e o uso diário de selins hispânicos ao estilo da Califórnia, com “torneiras” cobrindo os estribos.
Vaqueros foram, provavelmente, não o ano todo dispositivo elétrico da cena local nos primeiros dias no norte de Nevada., Eles levaram rebanhos para o território, fornecendo gado reprodutor para os rancheiros, mas os primeiros fazendeiros não podiam ou não podiam usar muitos pilotos contratados.
famílias ajudaram famílias vizinhas com trabalhos cooperativos, e os diferentes rebanhos de gado da comunidade “corriam em comum” no campo aberto. Os primeiros vaqueros a tempo inteiro, ganhadores de salários foram provavelmente empregados pelas grandes empresas que, por diferentes razões, compraram pequenos ranchos no Condado, lentamente adquirindo título ou controle de grandes extensões e muitos pequenos ranchos que se tornaram “sede”, casas de foreman, ou campos de buckaroo., Equipamentos como o Milpitas Terra e Viver de Ações da Empresa (com participações na Califórnia, Nevada e Idaho), Miller e Lux, e o retalhamento empresa de Godchaux e Brandenstine (com sede na área de são Francisco), caracterizando-se as grandes corporações que foram influentes junto com a família fazendas em Nevada crescimento. Com o tempo, as empresas ausentes dos primeiros dias e, mais tarde, as empresas geridas localmente, como a McCleary Cattle Company, foram compradas por empresas como a Nevada Garvey Ranches, Inc., De Hoje., com sede em Wichita, Kansas.,
Vaqueros que começou a buckaroo comércio no antigo espanhol vezes, iniciou-se o comércio, em Nevada, também, como o núcleo essencial dos homens trabalhando para grandes empresas. À medida que estes itinerantes vaqueros da Califórnia e do Norte do México se familiarizaram em Nevada, eles gradualmente se tornaram empregados de Ranchos familiares locais e permaneceram na região., Muitos dos primeiros vaqueros eram Anglos,é claro, e vários eram negros. juntamente com a população rotativa e em mudança de salário vaqueros, que gradualmente se tornou semipermanente no Vale do Paraíso, os fazendeiros da família pioneira resolveram o problema de localizar mãos contratadas de uma forma que no final do século XIX tinha se tornado um venerável costume americano. Eles escreveram cartas para casa — seja para Illinois, Itália ou Alemanha–e convidaram primos, sobrinhos e irmãos para se juntarem a eles., Muitos jovens começaram a trabalhar por salários para um membro da família, gradualmente aprendendo o negócio, economizando dinheiro, e, em seguida, colocando um pagamento para baixo em uma pequena parcela de seus próprios. Alguns dos jovens “venderam as suas selas” e entraram numa espécie de Negócio. neste ensaio, os três termos vaquero, buckaroo e cowboy significam aproximadamente a mesma coisa. O termo de preferência nos primeiros dias no norte do Nevada era vaquero, e a palavra preferida hoje é buckaroo., O termo cowboy nunca foi usado muito no norte do Nevada, onde “cowboys” são do Texas, Montana, ou em qualquer outro lugar. Alguns estudiosos acreditam que buckaroo vem de bukra (chefe ou homem branco) no dialeto Gullah das Ilhas Geórgia e Carolina do mar, e que a palavra foi levada para oeste e introduzida no léxico cowboy por cowboys negros no Texas em meados do século XIX. No norte do Nevada, a nossa pesquisa apoia uma derivação espanhola para a etimologia de buckaroo., Vaquero (da vaca espanhola) é a fonte óbvia para buckaroo, e o testemunho oral dos rancheiros acrescenta significativamente à compreensão de como buckaroo foi anglicizado de vaquero. Reforçando as conversas em sua fazenda mais de dois anos, Leslie Stewart (neto de William Estoque, o alemão que desenvolveu a 96 Ranch) escreveu-me uma carta em fevereiro de 1980, resumindo sua própria experiência desta forma:
A palavra “Products” surgiu a partir da palavra espanhola “Vaquero,” como você sabe “V” é pronunciado “B.,”Mesmo no tempo em que me lembro da palavra Vaquero foi usada muito mais do que Buckaroo, finalmente foi corrompido para Buckaroo. A palavra não foi trazida por nenhum grupo específico de primeiros colonos como a palavra espanhola originou muitos, muitos anos antes deste país foi estabelecido. Os primeiros proprietários espanhóis na Califórnia usaram a palavra para seus Pastores e cavaleiros na época do primeiro assentamento da Califórnia e quando ainda era propriedade do México. . . . O estilo espanhol e costume de trabalhar gado se espalhou para Nevada, Oregon e Idaho. Por isso os Vaqueros ou os Buckaroos vieram com eles., Mesmo nesta área, nos primeiros dias, uma grande porcentagem dos pilotos eram Mexicanos ou Mexicanos da Califórnia, especialmente nas roupas maiores. Uma das minhas primeiras e mais belas memórias, é do círculo, uma equipa que vem todos os anos através dos nossos prados a caminho do outono. Eles tinham uma Carroça de Chuck desenhada por seis mulas, uma” Caviada ” de muitos cavalos e 8 ou mais cavaleiros mexicanos. Eles geralmente parar aqui para obter alguns ovos, batatas, qualquer outro produto de jardim fresco que pode estar disponível e especialmente tanto pão caseiro fresco que minha mãe pode ter para eles.,
Stewart lembra-se de um período em sua juventude, por volta de 1935, quando buckaroo tornou-se mais popular em Nevada que vaquero, e hoje buckaroo é a palavra de uso diário. O uso do buckaroo por um cowboy, como o estilo de chapéu que ele usa e o tipo de sela que ele prefere, é um sinal de origens e tradições. O conhecimento e o uso do buckaroo separam intrusos de forasteiros.,
A linguagem comunitária funciona de maneiras diferentes, desde simplesmente fazer o trabalho até proporcionar aos iniciados um senso de identidade e orgulho. O léxico do buckaroo é distinguido pelo seu profundo bilinguismo.os Vaqueros hispânicos da Califórnia forneceram não só a maneira de trabalhar, mas as palavras do comércio. Oreanna, correspondente a maverick em outro lugar, é o termo para uma vaca sem marca que corre à solta em Nevada; em tempos anteriores um fazendeiro poderia começar a trabalhar coletando oreanas e marcando-as., A longa corda de um buckaroo de rawhide trançada usada para capturar animais é chamada de riata no norte de Nevada; lariat é mais familiar para outros americanos.,ng riata ou corda em volta do chifre de sela para que ele possa funcionar ou mantenha apertado quando um amarrado de vaca está sendo capturado e retido), ‘dobe (um edifício de local tijolos de adobe), fiador (ou “teodoro”, um dispositivo que consiste de uma cabeçada ou um hackamore e uma corda, atada ao romal, que constitui tanto uma liderança e um par de fechados rédeas), hackamore (um headstall ou um halter de um cavalo, geralmente feita de trançado de couro cru), macardy (longa corda retorcida de crina puxado de crina ou cauda), mustang (o cavalo selvagem), experiente (para compreender de outra pessoa instrução), e torneiras ou tapaderas (tampas de couro ou capuzes sobre os estribos)., Muitos buckaroos Anglo comandam uma capacidade de conversação em espanhol. Palavras e frases em espanhol como ” mucho caliente!, “pepper everyday speech. Mas os próprios vaqueros estão quase completamente ausentes do comércio hoje.