I. O que é denotação?
denotação (pronuncia-se dee-Noh-tey-shuh n) é uma palavra’ ou definição literal ou principal da coisa. O termo vem do latim tardio denotationem que significa “indicação”, e é contrastado com conotação. A denotação de uma palavra é completamente ausente da emoção, então ela é definida como distinta de sua conotação (seu significado associado). Em outras palavras, denotação é a “definição de dicionário” de uma palavra ao invés de sua emoção associada ou definição.
II., Exemplos de denotação
como mencionado acima, a denotação de uma palavra é entendida como em contraste com a sua conotação.
exemplo 1
por exemplo, a denotação da palavra “azul “é a cor azul, mas sua conotação é”sad” —leia a seguinte frase:
a amora é muito azul.
entendemos esta frase pelo seu significado denotativo—ela descreve a cor literal do fruto. Em contraste, leia a seguinte frase:
Susie é muito azul. se entendermos esta segunda frase pelo seu significado denotativo, significaria que Susie é literalmente a cor Azul., No entanto, entendemos esta frase pelo seu significado conotativo, que é que Susie está triste.
Exemplo 2
em outro exemplo, imagine um desenho com duas árvores-em uma árvore é um gato, e no fundo da outra árvore é um cão latindo. A legenda diz: estás a bater à porta errada, amigo! Aqui, a piada está no significado denotativo da frase-o cão está literalmente ladrando para a árvore errada, porque o gato está na outra árvore. No entanto, sem o quadro, entenderíamos esta frase pelo seu significado conotativo, que é perseguir erroneamente a coisa errada.
III., A importância da denotação
uma palavra ou denotação de frase é o que encontraríamos no dicionário, por isso é importante por uma razão principal—ela fornece uma definição clara e literal. No entanto, na literatura e na linguagem cotidiana, a denotação de uma palavra é muitas vezes menos central do que a sua conotação universal, o que permite que os escritores sejam mais criativos e expressivos com seus pensamentos. Se apenas escrevêssemos usando significado denotativo, toda a escrita seria monótona, incolor e muito direta.
IV., Exemplos de denotação na literatura
exemplo 1
obras filosóficas dependem do significado denotativo de palavras e frases ao definir princípios, ética ou lei moral. Quando um filósofo apresenta uma filosofia ou princípio, ele a afirma em termos do que ele sabe ou decidiu ser verdade—ele faz declarações em vez de sugestões., Por exemplo, em Aristóteles trabalho crítico Nichomachean Ética, ele explica o valor da contemplação—
ontemplation é a forma mais elevada de atividade (desde que o intelecto é a maior coisa em nós, e os objetos que ele apreende são as mais altas coisas que podem ser conhecidas), e também é o mais contínua, porque somos mais capazes de contínua contemplação do que de qualquer atividade prática.Aristóteles descreve a contemplação em termos do que ele acredita ser sua função literal na mente humana., Ele também explica que de toda a atividade humana, a contemplação é aquela que somos capazes de fazer continuamente. Ele não usa palavras que sugiram que estas são meramente ideias, mas sim, ele usa palavras e frases que afirmam diretamente o que a contemplação é.
Exemplo 2
Leia a seguinte seleção de William Wordsworth do bem amado poema, eu Vagava Solitário como uma Nuvem:
Quando de repente eu vi uma multidão,
Uma série de narcisos dourados;
ao Lado do lago, debaixo das árvores,
Esvoaçando e dançando na brisa.,Nas linhas acima, “narcisos dourados” e “ao lado do lago” são entendidas pelos seus denotativo significados—os narcisos são flores que são dourados, e eles estão crescendo junto ao lago. Enquanto ” abaixo das árvores “pode também parecer que é entendido por sua denotação, é na verdade a conotação que entendemos—a palavra” abaixo”, por definição, significa diretamente abaixo ou abaixo de alguma coisa.,”Assim, o significado literal de “sob as árvores” seria que as flores estão realmente sob as árvores, sob o solo, o que seria impossível—de acordo com isso, devemos entender a frase de forma conotativa, para significar crescer no chão que está abaixo das árvores. Para fazer a frase definida por sua denotação, poderia dizer “sob os ramos das árvores. No entanto, para tornar a linguagem poética, Wordsworth escolhe suas palavras com base em sua conotação e fluxo, não necessariamente seus significados literais.,
exemplo 3
no célebre trabalho Moby Dick, Herman Melville baseia-se em significados denotativos e conotativos das palavras que ele escolhe para descrever o elusivo e lendário cachalote branco gigante chamado Moby Dick. Na verdade, Melville e os personagens do livro vão e vêm entre chamar a baleia pelo seu nome denotativo; a”baleia branca” —que apenas representa o tipo de animal que é—e o nome que lhe foi dado; Moby Dick., Isto pode ser visto na seleção abaixo:
o que a baleia branca era para Ahab, foi sugerido; o que, às vezes, ele era para mim, ainda não foi dito.além das considerações mais óbvias sobre Moby Dick…It foi a brancura da baleia que, acima de tudo, me chocou.
na passagem acima, Ishmael começa por se referir à baleia branca, e na seguinte frase chama-lhe Moby Dick., Ele também especifica que foi” a brancura “de Moby Dick que o incomodou mais do que qualquer coisa—aqui, ele está se referindo à cor da Baleia, e está usando” branco ” para seu significado literal. Na verdade, ele passa um capítulo inteiro discutindo o que o literal de Moby Dick poderia significar, mas a brancura da Baleia é tão absoluta, tão literalmente branca, que Ishmael luta para definir o que mais a cor significa. Ele entende a denotação da cor da baleia, mas está à procura da sua conotação.
V., Exemplos de Denotação na Cultura Pop
Exemplo 1
Denotação é particularmente útil e bem empregado em coisas que necessitam de instrução ou de definição, por exemplo, programas de culinária, como vídeos, ou “do-it-yourself” (DIY) blogs. Cozinhar mostra confiar em instruções claras, quantidades corretamente medidas, e ingredientes específicos para o sucesso de suas receitas, porque o público precisa dessas coisas para ser capaz de recriar as receitas em casa., O que se segue é uma receita básica de pizza da revista bestselling Food Network:
como fazer uma pizza:
Passo 1: Colocar uma pedra de pizza ou uma folha de panificação invertida no forno mais baixo e pré-aquecimento a 500 graus.Passo 2: esticar 1 Libra de massa sobre uma casca de pizza corada, uma grande tábua de corte de madeira ou papel de pergaminho.Passo 3: cima como desejado, em seguida, deslizar a pizza (com o papel de pergaminho, se usar) para a pedra ou folha de assar. Assar até golden, cerca de 15 minutos.,
as instruções usam linguagem clara e específica para instruir o leitor como fazer uma pizza. O leitor espera e confia no significado literal das direções para ser capaz de segui-lo.
Exemplo 2
no filme de comédia Liar Liar, o personagem principal, Fletcher, é incapaz de contar uma mentira por 24 horas após o desejo de aniversário de seu filho se tornar realidade. Então, Fletcher só pode falar com base no significado denotativo das palavras.,uma vez que Fletcher não pode mentir, tudo o que ele diz e cada palavra que sai de sua boca deve ser literal, verdadeiro e direto—seu discurso normalmente criativo, inteligente e falso não pode ser usado. Então, todas as coisas que ele diz são objetivas e sem sentimento, o que cria a maioria do humor do filme—a brutalidade de Fletcher honestamente revela e ridiculariza o quanto nós confiamos em conotação e escolha de palavra segura na vida cotidiana, ao invés de denotação e linguagem literal e direta.
VI., Termos relacionados
conotação
como descrito e exemplificado acima, a conotação de uma palavra é o seu significado implícito ou associado. Distingue-se da denotação da palavra na medida em que tem ou um sentimento negativo positivo, enquanto o propósito da denotação é definir sem sentimento.