acabei de jogar a minha bola no verde, talvez no buraco mais famoso do golfe e o meu caddie andou à frente enquanto eu gosto da longa caminhada para o verde com o meu taco na mão. Enquanto dou a volta pelo caminho para o fairway a ver os seals a jogar na entrada abaixo, não consigo deixar de ficar um pouco sobrecarregado com o momento. A cor do dia é amarela – estou jogando uma bola amarela e vestindo uma camisa amarela e chapéu – em memória de Donna Briley, a mulher generosa e gentil que me concedeu as chaves do Reino por um dia., O plano original tinha sido para ela estar lá comigo, mas infelizmente ela faleceu inesperadamente duas semanas antes. Pensei nela toda a manhã, estou a pensar nela agora e vou pensar aqui sempre que me lembrar da minha tacada no 16º buraco. Tenho a certeza de que, além da ajuda dela para me colocar no curso, ela teve uma mão em guiar a minha bola para longe dos problemas e para os buracos que foram cortados neste magnífico pedaço de terra conhecido como o clube Cypress Point.qualquer um que esteja familiarizado com os grandes clubes de golfe do mundo conhece o Cypress Point Club., Bing Crosby era um membro e fez o clube famoso, incluindo-a no seu anual Crosby Clambake (lamentavelmente renomeado EM:&T Pebble Beach National Pro-Am), que foi um tour regular parar até 1991, quando o clube eleito para retirar. Outro membro, Bob Hope, muito famoso declarou em relação à exclusividade do clube “um ano eles tiveram uma grande adesão drive no Cypress . . . eles expulsaram 40 membros”. A conclusão é que este lugar é um dos tempos de tee mais difíceis do mundo para obter.,
aberto em 1928 Cypress Point é muitas vezes referido como o melhor design de Alister Mackenzie. Mackenzie também desenhou a amada Augusta National de Bobby Jones, de modo que lhe dá uma ideia da gravidade da afirmação de que Cypress Point é o melhor trabalho de Mackenzie. O curso está definido em 3 grupos de buracos. Os buracos 1 a 6 são buracos de florestas no meio dos ciprestes e pinheiros. Os buracos 7 a 13 são dunas esporadicamente dispostas entre as dunas naturais de areia., Finalmente os buracos 14 a 18 são buracos à beira-mar que testam o jogo até mesmo o melhor dos jogadores com sorte o suficiente para jogá-lo aqui.o meu dia no Cypress Point começou cedo. Eu estava me mantendo na hora da costa leste para esta viagem então eu acordei pela primeira vez às 2:30 Horas Hora do Pacífico animado e pronto para ir. Eu lutei para dormir mais, mas consegui mais umas piscadelas antes de me levantar às 4 da manhã. Sou uma pessoa excitada, por isso, quando percebi que era o dia de Cypress Point, tive dificuldade em não me dar bem com as coisas. A minha mãe conta uma história sobre quando eu era criança de 4 ou 5 anos e íamos ao jardim zoológico., Acordei às 3 da manhã e disse: “já está na hora de ir ao zoológico?”Acho que é a minha maneira. A primeira coisa que fiz ao acordar foi ir até ao meu carro para ter a certeza que não tinha sido rebocado durante a noite. Detestaria perder o meu tempo por causa de uma coisa ridícula como essa. Felizmente ainda estava onde o tinha deixado na noite anterior.saí do meu quarto de hotel e fui para Pebble Beach. O intervalo em Cypress Point está reservado para os membros, por isso esperava encontrar o intervalo de Pebble Beach aberto mais cedo. Estava com sorte e o alcance estava aberto às 6:30 da manhã quando passei., Bati num balde de bolas nos meus sapatos de rua e saltei de volta para o meu carro e fui para Cypress.quando cheguei a Cypress Point, estacionei o carro e fui à loja. Eu tinha a hora do tee das 7:15 da manhã e eu estaria a jogar sozinho hoje. Eu toco muito solo em casa, por isso estou habituado a jogar o meu jogo contra o Old Man Par e muitas vezes prefiro. Em retrospectiva, acho que jogar sozinho aqui tornou a ronda muito mais especial.os tipos da loja levaram-me para o vestiário onde podia trocar de sapatos., Era um daqueles grandes vestiários antigos onde os bancos têm marcas de picos de anos de amarração de sapatos antes dos dias de espinhos macios e fantasmas espreitam em cada esquina. Byron Nelson, Ben Hogan, Arnold Palmer, Jack Nicklaus . . . todos os grandes amarraram os sapatos aqui. Num rápido olhar em volta do quarto, vi o cacifo do Clint Eastwood e o do Charles Schwab, mas não fiquei muito tempo, pois estava ansioso por sair do curso. A foto abaixo não é muito clara, mas mostra o design incomum do armário.
depois de bater alguns putts eu conheci meu caddy Bob Pegis., Não é o mesmo Bob que eu tinha em Spyglass e Pebble. Os Caddies do Cypress Point só funcionam no Cypress Point. Bob fez o primeiro loop no clube como um jovem a partir de 1955. Ele tirou muitos anos de folga para trabalhar como profissional do PGA club e depois voltou para a CPC há cinco anos. Ter o caddie certo faz ou quebra uma rodada em um curso como este – especialmente quando toca solo. Bob não era um homem de muitas palavras esta manhã, mas eu gostei dele imediatamente. Ele provaria ser a combinação perfeita de companhia e guia para o meu passeio pela obra-prima do Dr. Mackenzie.,coloquei a minha bola amarela no número um e o Bob disse-me onde a bater . . . Eu balançei e com o som do meu motorista batendo a bola, a viagem começou.
I started out with a par on number one which was a nice way to start. A foto abaixo é tirada do segundo tee olhando para trás para o buraco de partida. Deste ângulo você quer jogar direito das árvores ciprestes. À esquerda está o campo de condução dos membros.
My photos of the 2nd hole and 3rd hole didn’t gone out so great because the sunrise was wreaking havok with my camera., O buraco 2 é um par 5 agradável com uma condução dura sobre as dunas e o terceiro buraco é um par 3 realmente agradável sempre tão ligeiramente para baixo. As fotos estão abaixo, embora sejam muito pobres.
The view from the 2nd tee box
The view from the 3rd tee box.
O quarto buraco é um grande par 4. Eu acabei no áspero direito depois que meu baile milagrosamente evitou as árvores. A coisa legal que Bob apontou para mim no quarto buraco foi que quando você olha para ele a partir do tee você pode ver uma infinidade de bunkers como mostrado na foto abaixo.,
When you look back at the hole from the green (as shown below) the bunkers are not visible. Belo truque, Dr. Mackenzie!
The 5th hole is a par 5 with a dogleg left. Abaixo está a aproximação de onde joguei o meu terceiro tiro.
o 6º buraco é outro par 5. Há back to back par 5s e par 3s neste curso. Um movimento de design ousado que você não vê muito em tudo. Puxei o meu carro para a esquerda aqui e para o 9º fairway., Levei-o de volta ao áspero do 6º buraco e fiz a minha terceira jogada a partir do local na foto abaixo. Eu adoro a conversa fiada neste curso.
The 7th hole is a really interesting par 3. Na foto abaixo você pode ver o sexto verde logo abaixo na direita e você tem que acertar seu tiro de tee de uma caixa de tee elevada para um verde elevado. Atingi o ferro 5 na franja.
The 8th hole is a par 4 with a 90 degree dogleg right., Você tem que jogar seu tee atirou direto sobre as dunas retratadas abaixo e espero que você limpá-los para fazer o fairway. Acabei por ficar em cima da duna, mas fui capaz de passar para a dura por uma hipótese de subir e descer.
Below is where I played my 3rd shot from and hit it to the very front fringe. Eu era um pouco idiota no par putt e martelei um que bateu no buraco e quase caiu. Felizmente atingiu o buraco porque teria passado 6 metros se eu não o tivesse feito, em vez disso, fiz com que os 5 pés voltassem para um inimigo. ,
a foto abaixo é uma visão interessante do 9º naquele dia. É um par 4 curto e como você pode ver o verde começa na parte superior esquerda e cai todo o caminho para a parte inferior direita. A bandeira está lá em cima, no topo. Com essa localização do buraco você tem que ter cuidado com um putt que está acima do buraco. Não estava, e a minha bola foi até ao fundo do verde. Ugh!
eu não tenho todas as fotos do 10º buraco, mas é o único par 5 que foi acedido em 2 para mim., Foi ligeiramente ascendente e bastante recto. Fui lá e acabei no bunker de greenside na 2. Eu estava no 3, mas 3 colocado para um bicho-papão.
o 11º buraco é um par 4 que é bastante para a frente. Abaixo está uma foto de onde eu atingi minha aproximação do áspero esquerdo. Tive problemas com este verde e tive de tomar um triplo.
With the 12th hole you start to head out to sea and the wind really picks up. Este buraco, tal como se imagina abaixo, é uma perna direita. Acertei em grande velocidade, mas o vento levou-me à aproximação e tive de contribuir.,
abaixo está o 12º verde. Você pode ver que o vento está realmente começando a mostrar seus dentes.
abaixo está o 13º buraco. Que vista. Verdadeiramente incrível.
aqui estão duas vistas do 13º verde. Repara como os bunkers feitos pelo homem se misturam nas dunas naturais. Grande design! Tive de bater num clube para vencer o vento. A começar pelo 13º buraco, tinham as bandeiras amarradas à bandeira, para não se desgastarem por baterem ao vento. Fez um bom par aqui.,
Below is a view from the 14th tee box. Este buraco percorre 17 milhas de carro e joga muito. Está muito vento hoje e todos os dias a subir.
abaixo está uma foto da abordagem filmada em 14. É um tiro certeiro e um tiro no escuro. Era um clube de utilidade para mim. Falhei uma tacada de 12 metros da frente do verde para um buraco aqui por 1 polegada. Teria sido um grande passarinho.,
Após o 14º green você atravessa mais de 17 milhas de carro para alguns dos mais famosos buracos de golfe do mundo. Uma surpresa muito fixe foi que quando atravessámos a estrada havia uma pequena enseada onde as focas do Porto estavam a vomitar. Como Bob apontou eles são muito protectores e aqueles que foram capazes de entrar na água com seus jovens nadaram para longe e aqueles deixados na praia com bebês nunca tiraram seus olhos de nós.
After a short walk up the path we come to the 15th hole., Um dos mais famosos buracos no golfe e o amigável irmãozinho ao ameaçador 16º buraco. Abaixo está uma foto da caixa de tee.
Heres a couple of views of 15 as i’m walking over to the green. Na segunda foto abaixo, tome nota da minha bola cerca de 2 metros atrás do buraco. Bati num ferro 9 suave e afundei o taco por um 2 aqui.
abaixo está o caminho que leva possivelmente ao buraco mais famoso no golfe. Foi um passeio intimidante.,
Uma vez que eu quebrei o caminho e vi o buraco como você vê abaixo eu perguntei a Bob apenas meio brincando onde o lugar apropriado para vomitar era. Repara nas tampas brancas na água. O mar estava zangado naquele dia, meu amigo.
225 jardas sobre o mar com um vento forte . . . Par 3. Quando o buraco foi construído, a Mackenzie queria que fosse um par 4, porque o tiro foi muito duro. A campeã Americana de Amadores, Marion Hollins, insistiu que fosse um par 3., Quando ela puxou para fora de um clube e bateu uma bola sobre a aterragem na água em segurança no outro lado ela convenceu Mackenzie para torná-lo um par 3. Quando Cypress Point estava na PGA Tour este buraco foi rotineiramente Votado O Buraco mais difícil da turnê e muitos golfistas profissionais admitiram ter perdido o sono na noite antes de tocá-lo. As pontuações aqui são tão baixas quanto 1 (Bing Crosby é um dos poucos a gravar um Ás aqui) e não há limite para as extremidades superiores de pontuação neste buraco. O Porky Oliver encontrou um 16 aqui em 1954 no Crosby Clambake. Tenho a certeza que já houve pior.,no tee Bob e eu discutimos o nosso plano de jogo. Estava a jogar bem e pensei em deitar-me para a esquerda e depois tentar conduzir o green para me divertir depois de ter uma bola segura em jogo. Não queria que um recorde estragasse uma boa rodada. De um modo geral, sou um jogador conservador e isso não seria uma jogada invulgar para mim.,
No livro “A Partida” (que eu tinha lido no meu voo) Byron Nelson recorda-se em uma situação semelhante em 1937 Mestres onde ele foi amarrado para o chumbo e devem decidir o que colocar em cima da Rae s Creek, no Augusta National 13º buraco ou ir para o verde e para dar a si mesmo uma chance em um 2 tempos de chumbo. Enquanto Nelson estava naquele fairway e considerava suas opções, a frase “O Senhor odeia um covarde” se levantou de suas raízes cristãs. Eu não sou um homem religioso, mas esse pensamento estava a passar-me pela cabeça enquanto o vento soprava na minha cara naquela caixa de golfe à beira-mar., Pensei em como a bala tinha ido tão longe e sabia que a Donna estava comigo e ia ajudar-me. Decidi que tinha de ir em frente.Bob decidiu que eu poderia atingir um utilitário de 16 graus, uma madeira de 3 ou um motorista. Passei o dia a bater bem no meu motorista e o Bob disse: “motorista, gosto do motorista. Podes demorar, mas vais estar lá em cima.”A confiança de Bob em mim, e em Sua Seleção Do Clube, diminuiu qualquer nervosismo que eu estava sentindo e eu simplesmente fiz pontaria, endereçou a bola e balançou. Foi o balanço mais perfeito que já fiz na minha vida., Foi um daqueles fáceis que se sente sem esforço, onde a bola bate no taco com a cara verdadeira e voa como uma missle a dirigir-se directamente para o alvo. Sem desfalecimento, sem empate, apenas corte direto e verdadeiro através do vento. Vimos a bola cair no green e o Bob e eu celebramos com um “Dá cá mais cinco” e um “cheers”. Meu momento de júbilo é capturado na foto abaixo.
Bob puxou para fora meu putter e disse “Tenha uma longa caminhada com o seu putter. Encontramo-nos lá.,”A caminhada para o verde foi longa e eu levei o meu tempo para absorver tudo e capturar o momento e tudo o que levou até ele em minha memória. Embora o Bob não tenha reparado que eu estava um pouco abalado com a gravidade da situação quando cheguei ao Verde. Fiquei feliz por ver que a minha bola tinha aterrado com um buraco de 1,80 m à direita do cabo da bandeira e corria cerca de 10 metros depois do local do buraco. Eu estava me sentindo um pouco jerky e meu putter não estava tão certo como tinha sido nos 15 buracos anteriores. Atingi um tacho que deixei a um metro de distância e depois perdi o meu par., Procurei um bicho-papão e foi um prazer fazê-lo. Abaixo está um olhar para a 16ª caixa de tee do verde como eu digo adeus a um momento incrível.
Hole 17 is another one of the famous Cypress Point seaside holes. Jogadores realmente bons podem morder um grande pedaço do buraco e jogar à direita dos Ciprestes. Isso requer uma carga ousada, por isso escolhi jogar à esquerda das árvores. Eu tive um pequeno problema aqui e quase tive uma bola perdida que teria sido o meu primeiro do dia., Felizmente, encontrámo-lo, mas estava debaixo de um arbusto e tive de aceitar uma mentira intemporal. Abaixo está uma imagem do 17º buraco retirado da caixa de tee.
meu terceiro tiro não foi um bom e eu acabei virtualmente no meio dos ciprestes e jogou um tiro divertido alto sobre as árvores e sobre o verde. Eu dois puted e tive que levar o bogey duplo. Abaixo está uma foto tirada do 17º verde. Repare na bandeira que está amarrada ao cabo da bandeira.
The 18th at Cypress Point takes a lot grief from people, but I dont think its justified., Acho que a única razão pela qual as pessoas se queixam é porque acabaram de completar 15, 16 e 17 que são, possivelmente, os 3 maiores buracos de golfe do mundo. O tiro de tee de 18 deve ser colocado no ponto direito para ter um bom ângulo no verde severamente elevado. Abaixo está uma foto da aproximação ao Verde.
Again for me on this hole it was up and over the trees because I hit my tee shot a little too far left. Atingi a franja e tive um chip irritante das costas à bruta até um buraco nas traseiras.,
Depois que eu coloquei para fora no 18 verde e foi terminado com a minha Rodada em Cypress Point eu percebi que eu não tinha adicionado a minha pontuação o dia todo. Estava tão envolvido com toda a experiência que não me tinha dado ao trabalho. Eu sabia que eu estava jogando muito bem e quando eu adicionei – o eu descobri que eu tinha encontrado os anos 80 e jogado vários traços abaixo do meu handicap. Eu estava perfeitamente feliz com isso. Aqui está uma última olhada no 16 tirado do lado de fora do clube.
Ao fechar tudo o que posso dizer sobre o meu round em Cypress Point é que foi mágico e inacreditável., Considero-me um dos poucos sortudos que foi capaz de jogar o que poderia ser o melhor campo de golfe do mundo. Espero um dia poder regressar em melhores circunstâncias e só o tempo dirá se isso irá acontecer. Se isso nunca acontecer, e certamente não acontecer, tenho de agradecer a uma pessoa por ter feito um dia normal em abril extraordinário para uma pessoa. Obrigado, Donna.
Em memória de Donna Briley