1 In The second year of his reign, Nabucodonosor had dreams; his mind was troubled and he could not sleep. 2 então o rei convocou os magos, feiticeiros, feiticeiros e astrólogos para lhe dizerem o que tinha sonhado. Quando entraram e se puseram diante do rei, 3 Ele lhes disse: Tive um sonho que me perturba e quero saber o que significa. 4 Então os astrólogos responderam ao rei: que o rei viva para sempre!, Conta o sonho aos teus servos, e nós o interpretaremos. 5 respondeu O Rei aos astrólogos: eis o que decidi firmemente: se não me disserdes qual era o meu sonho e o interpretardes, farei com que vos desfaçais em pedaços e as vossas casas se transformem em pilhas de escombros. 6 mas, se me disserdes o sonho e o explicardes, recebereis de mim presentes, recompensas e grande honra. Então diz-me o sonho e interpreta-o para mim. 7 responderam mais uma vez: que o rei conte o sonho aos seus servos, e nós o interpretaremos., 8 Então o rei respondeu: tenho a certeza de que estais a tentar ganhar tempo, porque sabeis que foi isto que eu decidi firmemente: 9 Se não me disserdes o sonho, só há uma penalidade para vós. Conspirou para me dizer coisas enganosas e perversas, esperando que a situação mude. Então, Conta-me o sonho, e eu saberei que podes interpretá-lo por mim.”10 responderam os astrólogos ao rei: “não há ninguém na terra que possa fazer o que o rei pede! Nenhum rei, por grande e poderoso que seja, jamais pediu tal coisa a qualquer mágico, feiticeiro ou astrólogo., 11 o que o rei pede é muito difícil. Ninguém pode revelá-lo ao rei a não ser os deuses, e eles não vivem entre os humanos. 12 Isso deixou o rei tão furioso e furioso que ordenou a execução de todos os sábios de Babilônia. 13 Assim foi emitido o decreto para matar os sábios, e foram enviados homens para procurar Daniel e seus amigos para matá-los. 14 Quando Arioque, o comandante da Guarda do rei, tinha saído para matar os sábios de Babilônia, Daniel lhe falou com sabedoria e tato. 15 e perguntou ao oficial do rei: Por que o rei emitiu um decreto tão severo?, Arioch então explicou o assunto a Daniel. 16 nisto, Daniel entrou ao rei e pediu tempo, para que interpretasse o sonho por ele. 17 Então Daniel voltou a sua casa e explicou o assunto aos seus amigos Hananias, Misael e Azarias. 18 exortou-os a pedir misericórdia do Deus do céu a respeito deste mistério, para que ele e os seus amigos não fossem executados com o resto dos sábios de Babilônia. 19 durante a noite, O mistério foi revelado a Daniel numa visão., Então Daniel louvou ao Deus do céu 20 e disse: “Louvado seja o nome de Deus para todo o sempre; a sabedoria e o poder são dele. 21 muda os tempos e as estações; depõe os reis e levanta os outros. Ele dá sabedoria aos sábios e conhecimento aos discernidores. 22 Ele revela coisas profundas e ocultas; ele sabe o que está nas trevas, e a luz habita com ele. 23 Eu Te agradeço e te louvo, Deus dos meus antepassados; tu me deste sabedoria e poder, tu me deste a conhecer o que te pedimos, tu nos deste a conhecer o sonho do rei., 24 Então Daniel foi a Arioque, a quem o rei tinha designado para executar os sábios de Babilônia, e lhe disse: não executeis os sábios de Babilônia. Leva-me ao rei, e eu interpretarei o seu sonho por ele.”25 Arioque levou imediatamente Daniel ao rei e disse: “Encontrei um homem entre os exilados de Judá, que pode dizer ao rei o que significa o seu sonho. 26 perguntou o rei a Daniel (também chamado Beltessazar): podes dizer-me o que vi no meu sonho e interpretá-lo?, 27 Daniel respondeu: “nenhum Homem Sábio, Feiticeiro, mágico ou adivinho pode explicar ao rei o mistério que ele perguntou, 28 mas há um Deus no céu que revela mistérios. Ele mostrou ao rei Nabucodonosor o que acontecerá nos próximos dias. Seu sonho e as visões que passaram através de sua mente enquanto você estava deitado na cama são estes: 29 “Como Sua Majestade estava ali deitada, sua mente se voltou para as coisas vindouras, e o revelador de mistérios mostrou-lhe o que vai acontecer., 30 quanto a mim, este mistério me foi revelado, não porque eu tenha mais sabedoria do que qualquer outro vivo, mas para que Vossa Majestade conheça a interpretação, e para que entendais o que passou pela vossa mente. 31e Vossa Majestade olhou, e ali diante de vós estava uma grande estátua—uma enorme e deslumbrante estátua, de aparência impressionante. 32 a cabeça da estátua era feita de ouro puro, o peito e os braços de prata, o ventre e as coxas de bronze 33, as pernas de ferro, os pés de ferro, em parte, e em parte de argila assada. 34 enquanto observáveis, uma pedra foi cortada, mas não por mãos humanas., Golpeou a estátua sobre seus pés de ferro e argila e esmagou-os. 35 Então o ferro, a argila, o bronze, a prata e o ouro foram todos partidos em pedaços e tornaram-se como palha sobre uma eira no verão. O vento levou-os sem deixar rasto. Mas a rocha que atingiu a estátua tornou-se uma montanha enorme e encheu toda a terra. 36 Este era o sonho, e agora o interpretaremos ao rei. 37 Vossa Majestade, sois o rei dos Reis., 38 nas vossas mãos, ele colocou toda a humanidade e os animais do campo e as aves no céu. Onde quer que morem, ele fez-te governar a todos. Tu és aquela cabeça de ouro. 39 Depois de vós, outro reino surgirá, inferior ao vosso. Em seguida, um terceiro reino, um de bronze, governará sobre toda a terra. 40 finalmente, haverá um quarto reino, forte como o ferro—pois o ferro quebra e esmaga tudo—e como o ferro quebra as coisas em pedaços, assim esmagará e quebrará todos os outros., 41 tal como vistes que os pés e os dedos eram, em parte, de argila cozida e, em parte, de ferro, assim este será um reino dividido; porém, nele haverá alguma da força do ferro, assim como vistes o ferro misturado com argila. 42 Como os dedos dos pés eram em parte ferro e em parte argila, este reino será em parte forte e em parte frágil. 43 e como vistes o ferro misturado com argila assada, assim o povo se unirá, e não se unirá mais do que o ferro misturado com argila., 44no tempo daqueles reis, O Deus dos céus estabelecerá um reino que nunca será destruído, nem será deixado a outro povo. Vai esmagar todos esses reinos e levá-los ao fim, mas ele mesmo vai durar para sempre. 45 Este é o significado da visão da Rocha cortada de um monte, mas não por mãos humanas—uma rocha que quebrou o ferro, o bronze, o barro, a prata e o ouro em pedaços. “O grande Deus mostrou ao rei o que acontecerá no futuro. O sonho é verdadeiro e sua interpretação é confiável., 46 Então o rei Nabucodonosor prostrou-se diante de Daniel e pagou-lhe a honra e ordenou que lhe fosse apresentada uma oferta e um incenso. 47 disse o rei a Daniel: Certamente teu Deus é o Deus dos deuses, e o Senhor dos Reis, e revelador dos mistérios, porque foste capaz de revelar este mistério.”48 Então, o rei colocou Daniel em uma posição elevada e gastou muitos presentes nele. Ele o fez governar toda a província da Babilônia e o colocou no comando de todos os seus sábios., 49 além disso, a pedido de Daniel, O rei nomeou Shadrach, Meshach e Abednego administradores sobre a província da Babilônia, enquanto o próprio Daniel permaneceu na corte real.
