The SamSheppard Case Timeline: 1954-2002
February 21, 1945: Sam Sheppard and Marilyn Reese are married.
1947: Samuel (Chip) Reese Sheppard nasceu.
1951: Sam junta-se à equipe do Hospital Bay View, que foi fundado pela família Sheppard.3 de julho de 1954: Sam e Marilyn dão um jantar para os seus vizinhos Don e Nancy Ahern. Os Aherns deixam o Sheppard em casa durante a noite com o Sam a dormir no leito do dia.,4 de julho de 1954 3: 00-5: 00 da manhã: 31 anos de idade Marilyn Sheppard ismurdered. Ela foi espancada 27 vezes com uma arma desconhecida. Marilyn estava grávida de quatro meses.5: 50 da manhã: Prefeito J. Spencer Houk e sua esposa Estherarrive em casa Sheppard depois de receber uma chamada de Sam: “Por amor de Deus, Spen,venha aqui rápido. Acho que mataram a Marilyn.”
6: 02 da manhã: o Patrulheiro de Bay Village Fred Drenkhan chegou à cena do crime, o primeiro oficial da lei a ver o corpo, manchas de sangue em toda a casa, e evidências de um aparente roubo., Sam desjuntamente reporta a Drenkhan ele ouviu Marilyn gritar, correu para cima, lutou nas escadas, e acordou no lago.6: 00-7: 30: 30: 00 os irmãos, vizinhos, polícia e membros da imprensa de Sam passam pela casa e entram na sala do crime. O Chip, ainda a dormir, foi levado de casa pelo irmão do Sam, Richard. Sam é levado para Bay ViewHospital depois de se queixar de ferimentos na cabeça e pescoço como resultado de sua agressividade com um intruso de “cabelo peludo”.às 8: 00 da manhã, O Médico legista do Condado de Cuyahoga, Samuel Gerber, chegou à cena do crime.,
9: 00-3:00: 00: Sam, sob sedação em Bay ViewHospital, é questionado por Gerber e vários policiais. O Sheppardhome está selado para investigação.5 de julho de 1954: o assassinato de Sheppard domina os Clevelandnewspapers. Sheppard é novamente entrevistado pela polícia e examinado pelo aneurologista.
July 6, 1954: Papers report that the Sheppard familysecured attorney William J. Corrigan for Sam, who recommends that Sam not talkto police.7 de julho de 1954: Funeral de Marilyn Sheppard. Chip não comparece por causa da extensa cobertura da imprensa.,8 de julho de 1954: Sam issues statement saying he hasfully coopered with authorities. Ele oferece uma recompensa de 10 mil dólares pela” condenação em atraso ” do assassino da Marilyn.
uly 9, 1954: Sam Return home with law enforcement to reenact the events of July 4. Ele diz à polícia que não vai submeter a um teste de detector de mentiras neste momento.
uly 10, 1954: Sam voluntarily gives a formal statement at the Cuyahoga County Sheriff’s office. Ele afirma que não tinha um caso com a Susan Hayes.,
July 12, 1954: Sam returns to work at Bay ViewHospital but admits he is ” still a little fuzzy about things.”Ele usa óculos sandark durante as rondas porque a luz lhe fere os olhos.21 de julho de 1954: Morning edition of Cleveland Pressruns editorial: “Why No Inquest? Faça-o agora, Dr. Gerber.”Mais tarde naquele dia, O Médico-legista Gerber convocou um inquérito.22 de julho de 1954: Inquest é realizado no Normandy High Schoolgymnasium, a fim de acomodar grandes multidões, repórteres de jornais, rádio e equipes de TV. Os advogados do Sam não podem representá-lo no inquérito., Durante o evento de 3 dias, Sam foi questionado e novamente negou um caso com Susan Hayes—alie que mais tarde seria usado para impugnar sua credibilidade no julgamento. O veredicto de coronerber nomeou Sam como o assassino.23 de julho de 1954: a polícia de Cleveland assume formalmente a investigação policial.24 de julho de 1954: Susan Hayes é questionada pela polícia inCalifornia e admite ter um caso com Sam.30 de julho de 1954: editorial da morningedition of Cleveland Press pergunta: “Por Que Sam Sheppard não está preso?”Às 22h, o Samis foi preso e acusado de homicídio em primeiro grau.,16 de agosto de 1954: Sam é libertado sob fiança de 50 mil dólares. O GrandJury reúne-se para considerar a acusação.17 de agosto de 1954: o Grande Júri devolve a primeira acusação e o Sam é preso novamente.agosto-outubro de 1954: a cobertura massiva da imprensa continua. Na voir dire, todos os jurados, exceto um, atestam ler ou ouvir sobre o caso nos meios de comunicação.18 de outubro de 1954: início da Selecção do júri. Os jornalistas locais e nacionais fazem a mala do Tribunal. O Procurador do Condado de Cuyahoga procura a pena de morte.,19 de outubro de 1954: o juiz Edward Blythin nega a motionsby Defense retirar o julgamento de Cleveland e adiar o julgamento até à campanha publicitária.28 de outubro de 1954: Jury é empossado. Novembro-Dezembro de 1954: o juiz Blythin não ordena o sequestro do júri. Os nomes e fotos dos jurados aparecem em jornais mais de 40 vezes.3 de novembro de 1954: Jury viaja para Sheppard home. Espectadores e jornalistas cercam a casa. Sam, algemado a um delegado, também está presente.,19 de novembro de 1954: dois jurados admitem ouvir uma notícia falsenacional sobre a prisão de uma mulher que alega ter um filho ilegítimo por Sam. A defesa pede ao juiz Blythin para questionar o jury sobre ouvir este relatório e ele se recusa, dizendo: “é uma questão de liberdade de expressão . . .Não vamos assediar o júri todas as manhãs.”
ecember 9, 1954: Police issue a press release callingSam ” a bare-face liar.”Sam começa um testemunho de uma semana, durante o qual headmits é infiel, mas mantém sua inocência.
December 16, 1954: Testimony ends., Acusação de homicídio em primeiro grau.
December 17-21, 1954: Jury deliberates and is sequestered for the first time. Os jurados podem fazer telefonemas sem supervisão para as suas casas.21 de dezembro de 1954: Jury retorna veredicto de assassinato em segundo grau. O júri relata que nos primeiros quatro dias foi dividido, quer o Sam fosse culpado ou inocente. Às 11: 00 da manhã do quinto dia, todos concordaram que ele era simpático. Sam é condenado a prisão perpétua e mantém sua inocência. O Sheppardhome foi aberto e devolvido à família.,3 de janeiro de 1955: o juiz Blythin nega a Moção de Sam para um novo julgamento. As moções incluem 40 fundamentos para um novo julgamento, incluindo:publicidade pré-julgamento, negação de uma mudança de local, presença da imprensa na sala de audiências, substituição de um jurado, erros nas instruções do júri, e negação de uma moção de adiamento.7 de janeiro de 1955: Ethel Niles Sheppard,mãe de Sam, comete suicídio.18 de janeiro de 1955: Richard Allen Sheppard, pai de Sam, morre de complicações de câncer de estômago.,22 de janeiro de 1955: Paul Leland Kirk, professor de Criminalística e perito forense da equipa de Defesa Sheppard, visita a Casa do Sheppard e analisa provas e amostras recolhidas pela polícia.April-July 1955: Defense moves for new trial ongrounds of evidence discovered by Kirk. O juiz Blythin anula esta moção em 9 de maio de 1955, e todos os recursos para Tribunais Superiores são infrutíferos. Sam é transferido para uma prisão de segurança máxima em Columbus.December 1956: United States Supreme Court strikesdown Sam’s request for a new trial.,
início de 1959: Ariane Tebbenjohanns,futura esposa de Sam, escreve sua primeira carta para Sam através de seus irmãos.8 de novembro de 1959: Richard Eberling é preso por roubo. As jóias de Marilyn Sheppard estão na sua posse.19 de novembro de 1959: Eberling está ilibado da participação no assassinato de Marilyn após um polígrafo e investigação policial.
1961: Sam é transferido para a instituição correcional de Marion e Ariane é permitido escrevê-lo diretamente. Sam não pode responder diretamente a ela até 1962.July 1961: Sam’s attorney and friend William J., Corrigan’S carrega um golpe e morre. O jovem advogado de Boston, F. Lee Bailey, voa para topleveland para visitar o irmão de Sam, Stephen, e concorda em representar Sam.August 1961: Chicago Tribune reporter Paul Holmespublishes ” The Sheppard Murder Case.”Ele aparece na lista de Best-Sellers por 14 semanas.20 de Maio de 1962: Myrtle Irene Fray, 64 anos, irmã do empregador de eberling, Ethel May Durkin, é espancada até a morte. O homicídio não foi resolvido.fevereiro de 1963: Thomas Reese, pai de Marilyn, comete suicídio. A Comissão de liberdade condicional de Ohio nega o pedido de liberdade condicional do Sam.,13 de abril de 1963: Bailey apresenta um novo processo de habeas corpuspetition no Tribunal Distrital dos Estados Unidos, argumentando que a publicidade prejudicial em torno do julgamento de 1954 violava o direito de Sam a um processo justo.setembro de 1963: programa de TV “The Fugitive” sobre adoctor acusado injustamente de assassinar sua esposa. fevereiro de 1964: Gerber escreve uma carta ao Procurador-Geral de Ohio William Saxbe solicitando que o governador James A. Rhodes perdoasse Sam.15-16 de julho de 1964: o juiz do Tribunal Distrital chama o julgamento de 1954trial de “escárnio da justiça”que violou os 14 direitos de emenda de Sheppard ao devido processo., O estado é ordenado a libertar Sheppard e dá ao promotor 60 dias para apresentar acusações, caso contrário o caso seria arquivado de forma permanente.18 de julho de 1964: Sam casa com Ariane.
4 de Março de 1965: o estado de Ohio recorre a decisão do DistrictCourt para um tribunal de Apelações dos Estados Unidos. A decisão é invertida. Bailey recorre ao Supremo Tribunal dos Estados Unidos Por ordem de certiorari; o Supremo Tribunal dos Estados Unidos concede o caso Sheppard contra Maxwell habeas corpus.
1966: Sam lança seu livro intitulado ” Perdur andConquer.”
June 6, 1966: In Sheppard v., Maxwell,por um voto de 8-1, o Tribunal conclui que Sam não recebeu um julgamento justo consistente com a cláusula do processo de due da 14ª Emenda e ordena que o murderverdict seja inválido. Dias depois, o promotor John Corrigan anuncia que Sam será julgado.24 de outubro de 1966: começa o segundo julgamento de Sam. O juiz brancis Talty limita a imprensa no tribunal. O Sam não depõe com a sua defesa.16 de novembro de 1966: o júri delibera por menos de um dia e declara Sam inocente.
1967: Sam recupera sua licença médica, mas é processado na morte de um paciente e sai de sua prática.,dezembro de 1968: divórcio de Ariane e Sam.1969: Sam torna-se um lutador profissional trabalhando sob o nome artístico de “Killer”. Ele se casa com Colleen Strickland,a filha de 20 anos de seu empresário de wrestling.6 de abril de 1970: Sam morre aos 46 anos de insuficiência hepática.3 de janeiro de 1984: Ethel May Durkin morre semanas depois de ter sido hospitalizada por uma queda em sua casa. 7 de julho de 1989: Eberling é condenado por homicídio agravado pela morte de Durkin.October 1989: Sam Reese Sheppard states that he will work to clear his father’s name and solve his mother’s murder.,Março de 1990: Sam Reese Sheppard encontra-se com a instituição correcional Libanesa de Eberling inOhio.30 de abril de 1993: Sam Reese Sheppard e o autor CynthiaCooper concordam em Publicar um livro sobre o assassinato de Marilyn e o julgamento de Sam. O livro,alegando a inocência de Sam e lançando suspeitas sobre Eberling, é lançado em setembro de 1995 como “zombaria da Justiça”.”
November 1993: Cooper and Sam Reese Sheppard hireinvestigative firm AMSEC to investigate Marilyn’s murder. O relatório final indica que as provas de sangue mostram que um intruso estava na casa tal como Samclaimed.,19 de outubro de 1995: The Sheppard estate apresenta um pedido de declaração de inocência como um indivíduo injustamente preso sob o Tribunal de theoriginal Cuyahoga de Common Pleas criminal case number 64571. O caso é encerrado em agosto de 1996 porque o réu, Sam Sheppard, morreu. 22 de fevereiro de 1996: audiência do Tribunal de Justiça sobre o caso Sheppard terá lugar perante o juiz Ronald Suster. 29 de abril de 1996: Kathie Collins Dyal, uma ex-enfermeira de Ethel May Durkin, relata que Eberling admitiu ter matado Marilyn. Eberlingdenies disse isto.24 de julho de 1996: In Davis v., Estado de Ohio, theSheppard Propriedade arquivos de uma ação civil pública contra o Estado de Ohio Cuyahoga CountyProsecutor buscando uma declaração de inocência e a determinação de wrongfulimprisonment (tal determinação é um pré-requisito para a apresentação de um caso formonetary danos com a Ohio Tribunal de Créditos).17 de setembro de 1997: o corpo de Sam Sheppard é exumado para testes de ADN.4 de Março de 1998: Terry Gilbert, advogado da família Sheppard, anuncia que os testes de ADN realizados pelo Dr., Mohammed Tahir, da Agência forense de Indianápolis-MarionCounty, mostra que o sangue encontrado na cena do crime não pode ser do Sam Sheppard. Tahir afirma ainda que o sangue de Eberling era consistente com o tipo de sangue encontrado na cena do crime.25 de julho de 1998: Eberling morre na prisão.dezembro de 1998: o Supremo Tribunal do Ohio autoriza o julgamento, decidindo contra um pedido do Procurador do Condado de Cuyahoga para impedir o processo de Sam Reese Sheppard contra o estado de Ohio, por ter detido o seu pai de forma errada.,5 de outubro de 1999: o corpo de Marilyn Sheppard, juntamente com o feto que ela carregava no momento da sua morte, é exumado para exame médico. 31 de janeiro de 2000: Davis v. State of Ohio civil trialbegins.7 de fevereiro de 2000: início da Selecção do Júri.
18-22 de fevereiro de 2000: Terry Gilbert relata que thestate nunca fez um esforço de boa fé para resolver o processo. Cuyahoga CountyProsecutor Bill Mason informa a mídia sobre um acordo “ultrajante” proposto por Terry Gilbert, que pediu US $3,25 milhões em troca de a família dos Leppard desistir do processo.,12 de abril de 2000: O Júri declara-se a favor do State ofOhio após um julgamento de oito semanas. 21 de fevereiro de 2002: a Sheppard Estate apela ao Tribunal Distrital de Apelações, que considera que o processo civil nunca deveria ter sido julgado porque tal reivindicação foi interrompida com a morte de Sam Sheppard.