The Weinstein Company (Português)

The Weinstein Company (Português)

Early years

The Weinstein Company launched on March 15, 2005 after Harvey and Bob Weinstein left Miramax Films, which they co-founded in 1979. Eles mantiveram a propriedade da Dimension Films., Seus primeiros lançamentos, em 2005, incluído o thriller dramático Descarrilou (estrelado por Jennifer Aniston, Vincent Cassel e Clive Owen), a excêntrica comédia-drama Transamerica (estrelado por Felicity Huffman) o computador-animated filme de família Hoodwinked, a era da II Guerra Mundial comédia-drama Mrs. Henderson Apresenta (estrelado por Judi Dench e Bob Hoskins), e a alcaparra comédia O Matador (estrelado por Pierce Brosnan e Greg Kinnear).em fevereiro de 2006, a TWC anunciou um pacto de distribuição com a Metro-Goldwyn-Mayer., A MGM distribuiu o produto internamente nos cinemas, enquanto a TWC reteve a propriedade a longo prazo de seu produto. Em 13 de julho de 2006, os Weinsteins e Robert L. Johnson anunciaram a criação de um estúdio de joint venture intitulado Our Stories Films, que irá distribuir filmes de orientação Afro-americana. No final de agosto de 2006, foi anunciado que a TWC e os co-investidores Hubbard Media Group compraram a Ovation TV, um canal a cabo focado nas artes. Em novembro de 2006, a TWC anunciou um acordo de três anos com a Blockbuster Video para dar à empresa de locação de vídeo direitos exclusivos para aluguéis a partir de 1 de janeiro de 2007., No entanto, sob a primeira Doutrina de venda da Lei de direitos autorais dos Estados Unidos, outras empresas de aluguel são capazes de alugar cópias dos filmes da empresa comprados no varejo.

A empresa é o co-produtor, juntamente com a Miramax, do reality show Lifetime Project Runway, que por suas cinco primeiras temporadas foi ao ar na Bravo. A série ganhou um prêmio Peabody em 2007.

em 23 de Maio de 2007, a companhia Weinstein anunciou o lançamento de três novas gravadoras diretas para vídeo: a coleção Miriam, o caleidoscópio TWC e a Dimension Extreme.,

em 8 de fevereiro de 2008, a TWC lançou um distribuidor chamado Third Rail Releasing que lançou filmes destinados principalmente ao mercado de Vídeo doméstico. Em 25 de setembro de 2008, o TWC encerrou seu pacto de distribuição de três anos com a MGM três meses antes da data de 31 de dezembro. Isso aconteceu em parte porque o TWC tinha atingido um acordo de produção de televisão com o Showtime, embora não através do Acordo de saída da MGM com eles. Durante o período de vigência de seu pacto, a TWC pagou pelo marketing e pela impressão, enquanto a MGM recebeu uma taxa de distribuição para a reserva de teatros.,em junho de 2009, a Weinstein Company anunciou a contratação de um consultor financeiro para reestruturar as finanças da empresa. Desde julho de 2009, muitas demissões ocorreram na TWC, e as datas de lançamento de alguns filmes foram adiadas. Em 14 de setembro de 2009, a TWC vendeu sua participação na Genius Products, que serviu como distribuidora de vídeos caseiros da TWC de 2006 a 2009. Genius, no entanto, tinha anunciado a saída do negócio de distribuição de Vídeo doméstico e os direitos de DVD que foram distribuídos por Genius foram vendidos para Vivendi Entertainment. A TWC também fez um acordo com a Vivendi., No mesmo ano, ganhou um prêmio Peabody para a Agência de detetives No. 1.

Em janeiro de 2010, a TWC anunciou mais demissões na empresa após o fracasso de bilheteria de nove. Em 21 de fevereiro de 2010, a empresa Weinstein fez um acordo com a Sony Pictures Home Entertainment lançando os DVDs através da Sony Pictures Worldwide Acquisitions Group. Bob e Harvey Weinstein tentaram comprar de volta a Miramax da Disney em 2010, mas a tentativa foi mal sucedida.,

um interesse de propriedade na Biblioteca do TWC, naquele momento consistindo de 200 títulos, foi vendido para a Goldman Sachs e garantia garantida em 2010. A venda libertou a TWC da falência, e a participação da Goldman Sachs na Biblioteca foi comprada pela AMC Networks em 2015. De acordo com o Deadline Hollywood: “a biblioteca voltará para a própria companhia Weinstein quando a dívida restante tiver sido paga pelos filmes em questão.em 4 de janeiro de 2011, a Weinstein Company concordou em adquirir uma participação de 25% na Starz Media., Por causa disso, a Anchor Bay Entertainment, subsidiária da Starz Media, tornou-se a distribuidora de vídeos caseiros de todos os filmes TWC. Em 3 de fevereiro de 2011, os Weinsteins extraíram um prêmio de consolação de 75 milhões de dólares de sua antiga empresa-mãe, a Disney, melhorando assim suas carreiras de cineasta. Como resultado, a Disney entregou sua participação de 50% no projeto Runaway, e reduziu sua participação em quatro filmes de propriedade conjunta, incluindo filmes de terror e Spy Kids, de 50% para 5%., Em 27 de fevereiro de 2011, o discurso do Rei, distribuído pela TWC, trouxe para a empresa seu primeiro Oscar de Melhor Filme no 83º Oscar, após o último vencedor do Oscar dos irmãos Chicago ter vencido em 2002, quando Bob e Harvey Weinstein estavam na Miramax, controlada pelo então empresário Disney. Seus melhores indicados anteriores para a TWC foram o leitor de 2008 e os Bastardos Inglórios de 2009, o último filme uma co-produção com a Universal Pictures e uma banda à parte. Em Março de 2011, a empresa formou uma divisão de jogos eletrônicos chamada TWC Games., A TWC Games formou uma consultoria estratégica com a Beefy Media, uma empresa de produção de jogos eletrônicos, para promover relações com editores e criar jogos de alta qualidade.em 26 de fevereiro de 2012, após a compra pela TWC dos direitos de lançamento de Michel Hazanavicius’ the Artist in the United States, que ganhou o prestigiado prêmio de Melhor Ator no Festival de Cannes por Jean Dujardin, o artista ganhou cinco Oscar, incluindo Melhor Filme. Este foi o segundo Oscar consecutivo de Melhor Filme concedido à companhia Weinstein., O último mini-major independente a ganhar Oscar de melhor filme foi Orion Pictures para seus filmes danças com lobos em 1990 e o silêncio dos cordeiros em 1991.

TWC distribuiu filmes em múltiplos formatos (incluindo vídeo a pedido) através da sua marca Radius-TWC. Em setembro de 2013, Bob e Harvey Weinstein lançaram o selo TWC-Dimension para distribuir projetos de interesse mútuo.

em 4 de novembro de 2013, a TWC anunciou que tinha adquirido os direitos de distribuição dos EUA para a série de drama britânico Peaky Blinders da Endemol.,em dezembro de 2013, a Miramax e a TWC assinaram um acordo de joint-venture de 20 anos para desenvolver e produzir filmes, séries de televisão e shows. O acordo permitiria aos Weinsteins explorar a biblioteca Miramax de 700 filmes. Sequelas para Rounders e Shakespeare no amor estavam entre os filmes que estavam sendo desenvolvidos sob este new deal, e séries baseadas em boa vontade Caça e flertando com o desastre também estavam sendo planejadas., Outros desenvolvimentos incluíram um filme escrito por Stephen Colbert intitulado The Alibi, e uma adaptação do romance de Liz Jensen A 9ª vida de Louis Drax, que os cineastas Anthony Minghella e Sydney Pollack pretendiam fazer. A Miramax colocaria o financiamento e lidaria com as vendas internacionais, enquanto a empresa Weinstein desenvolveria os projetos e distribuiria os títulos no mercado interno.

Em maio de 2014, a empresa entrou em um acordo de financiamento multi-picture de cinco anos com a Worldview Entertainment., No entanto, a Worldview financiou apenas o período drama Tulip Fever devido a dificuldades financeiras como resultado da saída do CEO, Christopher Woodrow.em abril de 2015, a Weinstein Company estava fechando um negócio para vender sua divisão de televisão para a rede britânica ITV por US $ 950 milhões, mas o negócio foi cancelado em Maio. Nesse mesmo ano, a empresa anunciou que cerca de 40-50 demissões ocorreriam devido ao fracasso de bilheteria da comédia-drama queimado entre outros fatores., Pouco tempo depois, a TWC anunciou que não iria mais lançar os 18 filmes normais por ano; em vez disso, a empresa iria lançar 8-10 filmes por ano, e faria menos aquisições em festivais de cinema.

em julho de 2015, TWC COO e o Presidente David Glasser brevemente deixaram a empresa em meio a uma série de saídas da empresa, mas em setembro, ele voltou para a empresa e planejou ficar como seu COO e presidente até 2018. Harvey Weinstein também expressou abertamente interesse em readquirir a Miramax e fundir as bibliotecas de cinema e televisão de ambas as empresas quando esta última foi à venda em julho., Em fevereiro de 2016, TWC decidiu colocar a sua biblioteca de filmes de 520 títulos, bem como de uma participação maioritária na sua televisão divisão para a venda, e, mais tarde, assinado bancos de investimento Moelis & Co e Thomas Dey da ACF Banco de Investimento para lidar com a televisão venda (que foi retomado nove meses após o fracassado fala com a ITV), olhando para investidores estratégicos., Enquanto isso, em março, a Miramax tinha sido adquirida pela BeIN Media Group, mas em uma entrevista posterior em julho, no entanto, Weinstein disse que ele ainda estava interessado em fundir a TWC com a Miramax e combinar as bibliotecas das duas empresas, a fim de construir uma maior biblioteca de cinema, mesmo após a aquisição da BeIN. Em junho de 2016, James L. Dolan saiu do Conselho de administração da TWC e foi substituído por Milwaukee Bucks co-proprietário Marc Lasry. Mais tarde, em 1 de agosto, a divisão de mídia e entretenimento bancário do Opus Bank financiou uma facilidade de crédito de US $400 milhões em TWC.,em 18 de agosto de 2017, a TWC lançou a mizief, uma gravadora dedicada à produção de filmes de animação. Quando Harvey Weinstein, co-fundador da TWC, estava explicando a origem do nome de Mizchief, ele disse que foi baseado em como um de seus filhos pronunciou a palavra, “travessura”. O primeiro filme a ser lançado sob a gravadora foi o francês-Canadian computer-animated film Leap!, lançado em 25 de agosto de 2017.,

o abuso Sexual denúncias contra Harvey Weinstein

ver artigo Principal: Harvey Weinstein abuso sexual alegações

Em 5 de outubro de 2017, O New York Times informou que dezenas de mulheres, incluindo mais de 60 mulheres na indústria cinematográfica, tinha acusado Harvey Weinstein de assédio sexual, abuso sexual ou estupro.em 6 de outubro, três dos nove membros do Conselho de administração da empresa (incluindo a Lasry) renunciaram após a publicação das alegações. Harvey Weinstein também anunciou que iria tirar uma licença de ausência indefinida., Em 7 de outubro, Paul Tudor Jones tornou-se o quarto membro do Conselho de administração da empresa a renunciar.em 8 de outubro, a TWC anunciou que Weinstein havia sido demitido. Logo depois, os executivos da TWC anunciaram que Harvey Weinstein não receberá crédito nos próximos lançamentos, e pode considerar renomear a empresa. Em 12 de outubro, o membro do Conselho de administração Richard Koenigsberg, que foi um dos quatro signatários de uma declaração do Conselho de administração defendendo Weinstein, demitiu-se da empresa também.,Bob Weinstein afirmou Em 13 de outubro que a mídia relata que o escândalo de má conduta sexual de seu irmão tinha forçado a empresa a explorar uma venda ou encerrar as operações eram imprecisos. Bob divulgou um comunicado por e-mail afirmando que “nossos bancos, parceiros e acionistas apoiam totalmente a nossa empresa e não é verdade que a empresa ou conselho está explorando uma venda ou encerramento da empresa” e que “os negócios continuam como de costume enquanto a empresa avança.,”Isso foi contradito pelo presidente da TWC e COO David Glasser e um porta-voz do investidor da empresa Goldman Sachs. Glasser e os outros dois membros restantes do Conselho de administração da empresa também não se juntaram a Bob na assinatura desta Declaração.em 17 de outubro, a produtora Amanda Segel acusou Bob Weinstein de assédio sexual. O advogado dele, Bert Fields, negou as acusações.,Bert Fields e o colega Charles Shephard pediram a um tribunal para deixar uma disputa de direitos em que Greenberg Glusker Fields estava representando a companhia Weinstein devido a contas não pagas em 14 de dezembro de 2017. A empresa sublinhou que não está envolvida nos escândalos sexuais em curso.

“TWC falhou em pagar Greenberg Glusker por seus serviços legais neste assunto e afirmou que ele será incapaz de pagar por seus serviços à medida que os casos progridem”, escreve Shephard em um arquivo de quarta-feira. Os advogados também notam que TWC tem sido um cliente Greenberg Glusker por um longo tempo., Assim, quando a empresa foi convidada a tratar deste assunto, concordou – embora, na altura, a TWC já devesse dinheiro substancial à empresa por serviços anteriores.,

“Porque a maneira na qual o autor estava buscando o caso, devido ao tamanho de Greenberg Glusker está a receber, e devido a algumas novas e importantes questões não relacionadas a este litígio que tinham surgido, e com o qual TWC foi necessário para lidar questões que têm recebido um monte de imprensa nacional e questões que não envolvem Greenberg Glusker de qualquer forma, e em que Greenberg Glusker desempenhado nenhum papel), Greenberg Glusker tornou-se preocupados em serem pagos por seus serviços,”estados o depósito.,Bob Weinstein disse a Greenberg Glusker TWC que faria um pagamento substancial em 20 de novembro, mas nunca chegou, de acordo com o arquivo, e a vice-presidente executiva da TWC, Sarah Sobel, mais tarde disse à empresa TWC que não seria capaz de pagar.Bert Fields e vários outros advogados do Escritório de advocacia Greenberg Glusker Fields representaram a Weinstein Company de 2005 a dezembro de 2017.a Reuters informou em 16 de outubro de 2017 que a TWC tinha entrado em conversações com a empresa de capitais privados Colony Capital para a venda dos seus ativos., Em 7 de novembro de 2017, A Colony Capital retirou-se da aquisição da Weinstein Company. Outras pessoas e empresas que manifestaram interesse em adquirir a TWC incluem o rapper Jay-Z, Yucaipa Companies, Viacom, Lionsgate( o atual distribuidor de Vídeo doméstico da TWC e Miramax), Metro-Goldwyn-Mayer (a antiga U.,S distribuidor teatral de TWC), a&e redes, administrador da Administração de pequenas empresas Maria Contreras-Sweet, Killer Content, Shamrock Holdings, Vine Alternative Investments, Anchorage Capital Group, MSD Capital, beIN Media Group (o atual proprietário da Miramax), Sony Pictures Television, e Versa. Contreras-Sweet tinha proposto transformar TWC em um estúdio dirigido por mulheres, enquanto Killer Content doaria os lucros do estúdio para vítimas de assalto., Se alguém adquirisse a Weinstein Company, O estúdio mudaria seu nome, e Bob Weinstein concordou em deixar a empresa; ele era esperado para manter a gravadora Dimension Films. Todas as partes interessadas tiveram de apresentar as suas propostas na primeira fase até 20 de dezembro de 2017. Em 4 de janeiro de 2018, A empresa Weinstein reduziu suas ofertas para seis partes, com um preço de venda inferior a US $500 milhões. Os donos do estúdio não receberiam dinheiro da venda.,

A partir de 8 de novembro de 2017, A Companhia Weinstein tinha uma carga de dívida de US $520 milhões, incluindo US $220 milhões de suas instalações de crédito de cinema e televisão, US $150 milhões de empréstimos de produção, US $50 milhões de dívida corporativa e US $100 milhões de dívida a artistas. O estúdio esperava encontrar um comprador sem declarar falência do Capítulo 11, contra as expectativas da maioria das partes interessadas. Depois de parecer que as conversações colapsaram, a empresa anunciou que iria declarar falência., No entanto, depois de negociações continuadas em que o Procurador-Geral de Nova York Eric Schneiderman desempenhou um papel, o conselho de TWC chegou a um acordo em que TWC vendeu todos os seus ativos por US $500 milhões; após as vendas foram finalizadas, a empresa foi renomeada e recebeu um novo conselho de diretores, da qual a maioria eram mulheres. No entanto, após um adicional de US $50 milhões em dívida foi revelado, o negócio entrou em colapso novamente.a fim de angariar fundos, a TWC vendeu os direitos de três de seus filmes, Paddington 2, In The Heights, e o homem de seis bilhões de dólares, para a Warner Bros., Em 19 de janeiro de 2018, a TWC adiou indefinidamente os lançamentos de três de seus filmes (a guerra com vovô, the Upside, Mary Magdalene). STX Entertainment mais tarde adquiriu os direitos de distribuição para o lado positivo.

A partir de fevereiro de 2018, várias empresas haviam processado a TWC, incluindo American Express ($1,4 milhões), chocolatier Lindt & Sprüngli ($133,333), e Canadian film distributor Entertainment One ($7.,2 milhões para Paddington 2), em março de 2018, logo após o estúdio ter pedido proteção ao Capítulo 11, O Tribunal de Falências de Delaware publicou uma lista de 394 páginas de credores a dever dinheiro da TWC, incluindo a propriedade do músico de rock David Bowie, diretor de cinema Michael Bay, e ex-primeira filha dos Estados Unidos Malia Obama. Vários estúdios russos, incluindo a Central Partnership, Paradiz e Volga, e a Bazelevs Company de Timur Bekmambetov, também receberam dinheiro do estúdio. Em janeiro de 2019, A Lantern Entertainment disse que não era responsável pelas dívidas não pagas da TWC.,

em 19 de Março de 2018, A Companhia Weinstein anunciou que havia declarado falência, e está considerando uma oferta de US $310 milhões com a Lantern Capital. O leilão de falência da empresa começou em 4 de Maio de 2018. Vinte e três proponentes manifestaram interesse em comprar certos activos ao estúdio. Em 27 de abril, Miramax e Lantern surgiram como os pioneiros na venda de falência da empresa.em junho de 2018, Lantern baixou seu preço de aquisição para US $287 milhões. Em julho de 2018, vários atores, diretores, produtores e escritores protestaram contra a aquisição de Lantern, pedindo a um dos Estados Unidos., Tribunal de falência juiz não aprovar o preço de compra para os ativos do TWC sem primeiro extrair uma garantia de pagamento aos credores que ainda são devidos dinheiro pelo estúdio.em 16 de julho de 2018, os ativos da TWC foram vendidos para a empresa de capital Lantern Capital Partners por US $289 milhões. Um estúdio recém-formado, Lantern Entertainment, assumiu os direitos da biblioteca de 277 filmes da TWC. Co-presidentes Andy Mitchell e Milos Brajovic assumiram o comando de uma empresa que caiu para 50 funcionários de 170 devido a partidas e demissões., Um trio de especialistas em cinema era esperado para ajudar os co-presidentes a contratar um CEO experiente.a partir de 11 de julho de 2018, A Netflix rescindiu seu contrato de produção com a Weinstein Company, e não mais aceitará entregas ou pagamentos para o estúdio. Isso afetou a programação de lançamento para a terceira temporada da série MTV Scream (produzido pela Dimension Television, e anunciado como um Netflix Original internacionalmente). Em 24 de junho de 2019, foi anunciado que a série Scream reinicializado iria se mudar para VH1 antes da estréia da Terceira Temporada. A terceira temporada estreou em 8 de julho de 2019., Duas outras séries de Weinstein; Peaky Blinders e Spy Kids: Mission Critical; permanecerão disponíveis para streaming. Em fevereiro de 2019, Lantern foi relatado estar chegando a um acordo com a Walt Disney Company, a respeito de vários filmes que Lantern que não adquiriu (incluindo Scream 4 e o Matador). Em julho de 2019, Spyglass resolveu duas grandes reivindicações, incluindo $ 11 milhões para a Viacom sobre a série de televisão Scream e o filme Sin City 2 (que Lantern não adquiriu).,em outubro de 2017, O Procurador-Geral de Nova Iorque, Eric Schneiderman, iniciou uma investigação de direitos civis para determinar se a empresa Weinstein violou os direitos civis do estado e as leis de Direitos Humanos de Nova Iorque no tratamento de queixas de assédio sexual e outros tipos de discriminação contra empregados. O gabinete de Direitos Civis do procurador-geral enviou à empresa uma intimação em busca de uma longa lista de documentos, incluindo quaisquer documentos e comunicações relacionados com acordos privados fora do Tribunal golpeados com acusadores.,um grupo de funcionários da Weinstein Company publicou uma declaração pública no The New Yorker pedindo para ser liberado de seus acordos de confidencialidade assinados, que os proíbem de falar sobre seu tempo na empresa. Em sua declaração, eles escreveram: “todos nós sabíamos que estávamos trabalhando para um homem com um temperamento infame. Não sabíamos que trabalhávamos para um predador sexual em série.”Eles pediram à empresa para levantar seus NDAs para que eles pudessem “falar abertamente, e chegar às origens do que aconteceu aqui, e como.,em 11 de fevereiro de 2018, Schneiderman entrou com um processo de direitos civis contra a empresa, Harvey e Bob Weinstein, pouco antes de um anúncio antecipado de que a empresa seria comprada por um grupo de investidores liderado por Maria Contreras-Sweet., Na ação, a empresa e ambos os Weinsteins foram acusados de violar os direitos civis e a discriminação de género leis, afirmando que tinha “várias vezes e persistentemente tratados de funcionárias do sexo feminino é bem menos do que o masculino-funcionários através de género hostil assédio no local de trabalho, o assédio quid pro quo, e a discriminação”, mantendo “um grupo de mulheres cujo trabalho principal era acompanhar HW (sic) para eventos e para facilitar a HW sexual de conquistas”., Além disso, a ação judicial inclui informações que a companhia do Diretor de operações comunicadas com o Diretor de Recursos Humanos sobre reclamações onde os assentamentos e acordos de não-divulgação eram necessários, com o H. R. Diretor não estar envolvido em qualquer investigação ou processo de resolução “em mais de uma ocasião”, e detalhes sobre o abuso verbal e ameaças por Harvey Weinstein que ele o faria (substância) matar empregados, direta ou indiretamente, por meio de declarações que ele “tinha ligações com o Serviço Secreto que poderia resolver problemas para ele”.,

Na propositura da ação, Schneiderman procurou forçar a empresa a tratar vários pontos: a desistir de acordos de não divulgação com o ex-empregados, fornecer a melhor proteção para os funcionários “que seria de relatórios para alguns dos mesmos gestores” uma vez que a maioria dos actuais gerentes seniores gostaria de permanecer no local, incluindo David Glasser, atual COO da empresa, e a insuficiência de recursos para compensar as supostas vítimas que iria arquivo ternos. O grupo de investimento alocou US $ 50 milhões no negócio para compensação, que é além das apólices de seguro da empresa., Outros acordos de não-divulgação estavam em vigor entre a empresa e o grupo de investimento, que impediu os membros do grupo, de falar com o Procurador-Geral, até 10 de fevereiro, embora Bob Weinstein negado. As pessoas “perto da venda” ridicularizaram o momento da apresentação “como um esforço para marcar pontos políticos e chamar a atenção da mídia”, e poderia levar à venda caindo, forçando a empresa a falência e atrasando a indemnização das vítimas., Diz-se que o grupo de investimento se reúne com a Procuradoria-Geral dentro de alguns dias, com a decisão de continuar ou abandonar a oferta para a empresa em espera até então.em 16 de fevereiro de 2018, a Weinstein Company demitiu o Presidente e COO David Glasser”por causa”., Glasser entrou com um contra-processo em 20 de fevereiro contra a empresa e os membros restantes do Conselho, afirmando que nenhuma outra razão além de” por causa “foram dadas para o despedimento, que foi descrito como”nada mais do que uma tentativa desesperada de desviar a atenção das próprias pessoas que estavam habilitadas a parar o comportamento abusivo de Harvey Weinstein”.

Lantern Entertainment

após a venda de todos os ativos para a Lantern Capital subsidiary, Lantern Entertainment, em 16 de julho de 2018, A Companhia Weinstein foi completamente encerrada, juntamente com seu site., Em novembro de 2018, Lantern adquiriu o controle total de três filmes de Quentin Tarantino, originalmente lançados pela Companhia Weinstein, por US $6,1 milhões.em 13 de Março de 2019, Gary Barber e Lantern Entertainment reviveram o Spyglass Media Group com outros investidores, incluindo em “028e4fb4dc”.. Lantern fez um investimento maioritário, incluindo sua biblioteca de filmes para Spyglass. Em Março de 2020, um juiz federal decidiu que Spyglass não era responsável por nenhum dos royalties cessantes da TWC.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *