la película comienza con una voz en off de David (Hugh Grant) comentando que cada vez que se pone sombrío sobre el estado del mundo, piensa en la terminal de llegadas en el Aeropuerto de Heathrow, y el amor puro y sin complicaciones que se siente como amigos y familias dan la bienvenida a sus seres queridos que llegan. La voz en off de David también relata que todos los mensajes dejados por las personas que murieron en los planos del 9/11 eran mensajes de amor y no de odio., La película cuenta las «historias de amor» de muchas personas:
Billy Mack y JoeEdit
con la ayuda de su mánager Joe (Gregor Fisher), La leyenda del rock and roll Billy Mack (Bill Nighy) graba una variación navideña de «Love Is All Around»de los Troggs. A pesar de que él piensa que el disco es terrible, Mack promueve el lanzamiento con la esperanza de que se convierta en el número uno de Navidad, que lo hace., Después de celebrar brevemente su victoria en una fiesta organizada por Sir Elton John, Billy discierne que Joe necesita afecto y sugiere que él y Joe celebren la Navidad emborrachándose y viendo porno.
Juliet, Peter y MarkEdit
la ceremonia de matrimonio de Juliet (Keira Knightley) y Peter (Chiwetel Ejiofor) es grabada por el padrino, Mark (Andrew Lincoln). Aunque tanto Juliet como Peter creen que a Mark No le gusta Juliet, en realidad está enamorado de ella. Cuando Mark evade las peticiones de Juliet para ver el video que hizo en la boda, ella lo visita., Ella dice que quiere que sean amigos y, cuando encuentra y ve el video de la boda, resulta ser solo adorando primeros planos de ella. Después de un silencio incómodo, Mark dice que la rechaza por «autopreservación».»En Nochebuena, Juliet responde al timbre para encontrar a Mark llevando una caja de resonancia que reproduce canciones navideñas y grandes tarjetas de referencia, en las que ha escrito, sin esperar reciprocidad, que la ama. Mientras se aleja, Juliet corre tras él para darle un beso rápido antes de que regrese adentro.,
Jamie y Auréliaeditar
El escritor Jamie (Colin Firth) es empujado por su novia (Sienna Guillory) para asistir a la boda de Juliet y Peter solos, mientras ella finge enfermedad. Regresa entre la ceremonia y la recepción para ver cómo está, y descubre que está teniendo una aventura con su hermano. Aplastado, Jamie se retira a su casa de campo francesa, donde conoce a la ama de llaves portuguesa Aurélia (Lúcia Moniz), que no habla Inglés. A pesar de su incapacidad para comunicarse, se sienten atraídos el uno al otro., Cuando Jamie regresa a Inglaterra, se da cuenta de que está enamorado de Aurélia y comienza a aprender portugués. Regresa a Francia para encontrarla y termina caminando por la ciudad con su padre y su hermana, reuniendo personas adicionales mientras caminan hacia su trabajo en un restaurante. En portugués roto declara su amor por ella y le propone. Ella dice que sí, en Inglés roto, mientras la multitud estalla en aplausos.
Harry, Karen y MiaEdit
Harry (Alan Rickman) es el director general de una agencia de diseño; Mia (Heike Makatsch) es su nueva secretaria., Harry está felizmente casado con Karen (Emma Thompson), que se queda en casa criando a sus hijos. Se excita cada vez más por el comportamiento abiertamente sexual de Mia en la Oficina y no hace nada para disuadirla. En la fiesta de Navidad de la compañía celebrada en la galería de Mark, Harry no solo pregunta si Mark es el novio de Mia, sino que también baila estrechamente con ella. Mientras está en las tiendas, la llama para averiguar qué quiere para Navidad y termina casi atrapado por su esposa comprando un collar caro del departamento de joyería gracias al vendedor Rufus (Rowan Atkinson)., Más tarde, Karen descubre el collar en el bolsillo del abrigo de Harry y felizmente asume que es un regalo para ella. Cuando encuentra una caja de forma similar debajo del árbol para abrir en Nochebuena, se rompe el corazón al descubrir que es un CD de Joni Mitchell, y se da cuenta de que el collar estaba destinado a otra persona. Ella se enfrenta a Harry y le pregunta qué haría si fuera ella. Ella dice que él se ha burlado de su matrimonio y de ella.
David y Natalieeditar
El hermano de Karen, David (Hugh Grant), es el recién elegido Primer Ministro., Natalie (Martine McCutcheon) es una nueva miembro junior del personal doméstico en el 10 de Downing Street. Durante una reunión con el Presidente de los Estados Unidos (Billy Bob Thornton), se encuentran con Natalie y el presidente le hace algunos comentarios inapropiados a David sobre el cuerpo de Natalie. Más tarde, David entra en Natalie sirviendo té y galletas al Presidente, y parece que algo adverso está sucediendo. Natalie parece avergonzada, pero el presidente tiene una sonrisa astuta en su cara., En la siguiente conferencia de prensa conjunta, David es inusualmente asertivo mientras toma una posición contra las políticas intimidantes del presidente. Al descubrir que su relación con Natalie se ha vuelto tensa y una distracción, David La traslada a otro trabajo. Sin embargo, es estimulado a la acción en Nochebuena cuando encuentra una tarjeta de Navidad de Natalie declarando que ella es suya y de nadie más. después de una búsqueda de puerta en puerta de su calle, se encuentra con Mia, quien le informa que Natalie vive al lado., Toda la familia está en camino a una obra de Navidad multiescolar y él se ofrece a conducirlos para poder hablar con ella. Después de que Natalie lo cuela a la escuela, se encuentra con su hermana con el corazón roto, que cree que está allí por su sobrina y sobrino. Como David y Natalie tratan de evitar ser vistos y ver el espectáculo desde el backstage, finalmente se besan. Sin embargo, todo su escondite es para nada, ya que el telón se levanta y todos los VEN besándose.,
Daniel, Sam, Joanna y Caroleditar
Daniel (Liam Neeson), el amigo cercano de Karen, llora la reciente muerte de su esposa, Joanna, mientras trata de cuidar a su hijastro Sam (Thomas Sangster). Sam se ha enamorado de una compañera de clase estadounidense, también llamada Joanna (Olivia Olson), y, después de una discusión con su padrastro, decide aprender a tocar la batería para que pueda acompañarla en el gran final para el concurso de Navidad de su escuela, la misma escuela en la que están los hijos de Karen y Harry., Después de que Sam siente que perdió su oportunidad de impresionarla, Daniel lo convence de que debe tratar de atrapar a Joanna en el aeropuerto, antes de que regrese a los Estados Unidos, y mostrarle cómo se siente. Sam Huye de la seguridad del aeropuerto y se pone al día con Joanna, quien lo reconoce por su nombre y lo besa en la mejilla, revelando así que a ella le gusta. Mientras tanto, Daniel conoce a Carol (Claudia Schiffer), la madre de uno de los compañeros de Escuela de Sam, y parecen atraídos el uno al otro.,
Sarah, Karl y Michaeleditar
Sarah (Laura Linney) aparece por primera vez en la boda de Juliet y Peter, sentada junto a su amigo Jamie. Es una estadounidense que trabaja en Harry’s graphic design company y ha estado enamorada durante años del director creativo de la compañía, Karl (Rodrigo Santoro). Finalmente se conectan en la fiesta de Navidad de la empresa y él la lleva a casa. Mientras se besan, Michael, su hermano enfermo mental, llama desde un centro de atención mental. La cita vespertina se aborta. Ambos están trabajando hasta tarde en Nochebuena, pero Karl solo le desea una Feliz Navidad., Sarah llama a Michael y va a verlo, compartiendo su bufanda de Navidad.
Colin, Tony y las chicas Americanaseditar
después de intentar sin éxito cortejar a varias mujeres inglesas, incluidas Mia y Nancy (Julia Davis), la proveedora en la boda de Juliet y Peter, Colin Frissell (Kris Marshall) informa a su amigo Tony (Abdul Salis) que planea ir a Estados Unidos, convencido de que su Britanicidad será un activo., Al aterrizar en Milwaukee, Wisconsin, Colin conoce a Stacey (Ivana Miličević), Jeannie (January Jones) y Carol-Anne (Elisha Cuthbert), tres mujeres increíblemente atractivas que se enamoran de su estuario inglés y lo invitan a quedarse en su casa, donde se les une su compañera de cuarto Harriet (Shannon Elizabeth).
John y JudyEdit
John (Martin Freeman) y Judy (Joanna Page) son sustitutos profesionales para películas. Se reúnen para las escenas de sexo en una película para la que Tony es asistente de producción. John le dice a Judy que » es bueno tener a alguien con quien chatear.,»Si bien los dos se sienten perfectamente cómodos estando desnudos y simulando Sexo en el set, son tímidos y tentativos. Siguiendo cuidadosamente una relación, asisten al concurso de Navidad (que involucra a David y Natalie, los hijos de Harry y Karen, Daniel y Sam, et al.) en la escuela local con el hermano de John.
RufusEdit
Rufus (Rowan Atkinson) es el vendedor de joyas, cuya obsesiva atención a la envoltura de regalos casi resulta en que Harry sea atrapado comprando un collar para Mia por Karen., Además, es su distracción del personal en el aeropuerto lo que le permite a Sam colarse para ver a Joanna. En el comentario del director y del elenco, se revela que Rufus originalmente se suponía que era un ángel de Navidad; sin embargo, esto fue eliminado del guion final.
Epilogueeditar
Un mes después, todos los personajes se ven en el Aeropuerto de Heathrow. Billy le dice a Joe que su single de Navidad ha estimulado una reaparición. Juliet, Peter y Mark conocen a Jamie y su novia, Aurélia., Karen y los niños saludan a Harry, pero la reacción de Karen sugiere que están luchando para superar su indiscreción. Sam saluda a Joanna, que ha regresado con su madre de Estados Unidos, y Daniel se une a su nueva novia Carol y su hijo. Los recién casados John y Judy, dirigiéndose a su luna de miel, se encuentran con Tony, quien está esperando a Colin cuando regresa de Estados Unidos. Colin regresa con Harriet y su hermana Carla (Denise Richards), quien saluda a Tony con un abrazo y un beso. Natalie le da la bienvenida a David de vuelta de su vuelo en vista de la prensa, indicando que su relación ahora es pública., Estas escenas se disuelven en imágenes de llegadas reales a Heathrow, ya que la pantalla se divide en un número creciente de segmentos más pequeños que forman la forma de un corazón.,
Story associationEdit
interconexiones entre los personajes de Love Actually
todas las historias están vinculadas de alguna manera, con la excepción de Billy Mack y su manager, que no están familiarizados con ninguno de los otros personajes, pero Billy aparece con frecuencia en las radios y televisores de los personajes, video musical dos veces proporcionando un dispositivo de trama importante para la búsqueda de SAM de Joanna; la pareja también se cruza con los otros personajes en la escena de cierre de Heathrow., John y Judy trabajan con Tony, que es el mejor amigo de Colin, que trabaja para una compañía de catering que da servicio a la oficina donde trabajan Sarah, Karl, Mia y Harry. Mia es amiga de Mark, quien dirige la galería de arte donde tiene lugar la fiesta de Navidad en la oficina. Mia también vive al lado de Natalie. Mark está enamorado de Juliet y es amigo de Peter. La pareja es amiga de Jamie y Sarah. Harry está casado con Karen, que es amiga de Daniel, y el hermano de Karen es David, que trabaja con Natalie., Los hijos de Harry y Karen (y por lo tanto la sobrina y el sobrino de David), los hermanos de Natalie (y por lo tanto los vecinos de Mia), y el Hijo de Carol son todos compañeros de escuela de Sam y Joanna. Una trama adicional que se abandonó en la edición se refería a la directora de los niños (Anne Reid) y su pareja lesbiana moribunda (Frances De La Tour).