John Milton (1608-74) es uno de los poetas más importantes del siglo XVII – de hecho, uno de los poetas más importantes e influyentes de toda la literatura inglesa. Con razón es célebre por escribir la épica definitiva en inglés en su largo poema narrativo Paradise Lost, pero John Milton escribió mucho más. A continuación, elegimos, E presentamos, diez de los mejores poemas de Milton.
Paraíso Perdido.,
trajo la muerte al mundo, y todos nuestros infortunios,
con la pérdida del Edén, hasta que un hombre mayor
Nos restaure, y recupere el asiento dichoso,
Sing Heav’NLY Muse, que en la cima secreta
de Oreb, o del Sinaí, inspiraron
ese Pastor, que primero enseñó a la semilla elegida,
En el principio cómo los cielos y la Tierra
salieron del Caos
probablemente el mayor poema épico en el idioma Inglés, Paraíso Perdido (1667) no fue el primer intento de Milton en una épica: cuando era adolescente, Milton comenzó a escribir un poema épico en latín sobre el complot de la pólvora; pero en quintum novembris quedó inconcluso., En cambio, su obra definitoria sería este poema de 12 libros en verso en blanco sobre la caída del hombre, teniendo en cuenta la caída de Satanás del cielo, su fundación de Pandemonium (la capital del Infierno), y su subsiguiente tentación de Eva en el jardín del Edén.
‘Lycidas’. sin embargo, una vez más, oh ye laureles, y una vez más ye myrtles brown, con ivy never sere, vengo a arrancar sus bayas duras y crudas, y con dedos entrecortados romper sus hojas antes del año suave.,cuando el amigo de Milton, el prometedor joven poeta Edward King, se ahogó en 1637 cuando su barco se hundió en el mar de Irlanda frente a la costa de Gales, Milton escribió esta elegía formal para el poeta, un amigo suyo de la Universidad de Cambridge, a quien renombró como ‘Lycidas’ para crear una personalidad pastoral idealizada para King. Numerosas novelas han tomado sus títulos del poema de Milton, incluyendo Look Homeward de Thomas Wolfe, Angel y la novela sobre desastres ecológicos de John Brunner The Sheep Look Up.,
‘L’Allegro’.,
de ahí la melancolía aborrecida,
de Cerberus, y la medianoche más negra nacida,
en la cueva Estigia desamparada,
‘formas horribles Mongst, y gritos, y vistas impías;
descubre alguna celda grosera,
donde la oscuridad melancólica extiende sus alas celosas,
Y El Cuervo Nocturno canta;
Allí bajo sombras de ébano, y rocas de frente bajo,
TAN andrajosas como Tus los siguientes dos poemas de esta lista, Este y el siguiente, forman un par contrastante: ‘L’Allegro’ significa ‘el hombre feliz’, y ve a Milton experimentando con la poesía pastoral, como con ‘lycidas’ arriba., Sin embargo, este es un poema alegre y optimista, que resume la alegría y la alegría en lugar de sonar una nota elegíaca. Esto también pone ‘L’Allegro’ en marcado contraste con…
‘Il Penseroso’. Esto es muy diferente de ‘L’Allegro’ (‘el hombre feliz’)., ‘Il Penseroso ‘(‘el hombre melancólico’: de la idea de que pensar demasiado entristece a uno) es una oda reflexiva que ve la alegría como un engaño:
de ahí las vanas alegrías engañosas,
La cría de la locura sin padre criado,
Lo poco que superaste,
o llenar la mente fija con todos tus juguetes;
habitar en un cerebro ocioso
y las fantasías Aficionadas con formas llamativas poseen,
TAN espesas e innumerables
Como las motas gay que la gente los rayos del sol,
o los sueños flotando más likest
los pensionistas volubles de tren Morfeo.
‘cuando considero cómo se gasta Mi Luz’., A veces conocido por el título ‘On His Blindness’, este soneto trata sobre la pérdida de la vista de Milton a principios de la década de 1650. preocupado por cómo puede servir mejor a Dios si pierde la vista, Milton se aconseja ser paciente, concluyendo con una línea y un sentimiento, que desde entonces se ha hecho famoso fuera del poema:
‘Dios no necesita ni el trabajo del hombre ni sus propios dones; quien mejor lleva su yugo suave, ellos le sirven mejor. Su estado es real. Miles a su velocidad de licitación
y post o’er Tierra y océano sin descanso:
también sirven que solo están de pie y esperan.,’
«En la Mañana del nacimiento de Cristo’. Esta oda, escrita en diciembre de 1629 cuando Milton todavía tenía veinte años, trata de-bueno, el título lo dice todo, en realidad. Este es un poema sobre el mismo día de Navidad, celebrando la llegada de Cristo. Haga clic en el enlace de arriba para leer el poema completo, pero aquí están las estrofas de apertura:
Este es el mes, y esta es la feliz mañana,
donde el Hijo del Rey eterno de Heav’N,
De Criada casada y madre virgen nacida,
nuestra gran redención de lo alto trajo
‘me pareció ver a mi difunto Santo desposado’., Uno de los poemas más bellos sobre la pérdida de una esposa, aunque no todo el mundo es un fan (Samuel Johnson era famoso olfateando este soneto). Se cree que el sujeto fue la segunda esposa de Milton, Katherine Woodcock, quien murió en 1658 después de dar a luz a su hija (que también murió tristemente).
me pareció ver a mi difunto Santo desposado traído a mí, como Alcestis, de la tumba, a quien el gran hijo de Júpiter a su feliz marido dio, rescatado de la muerte por la fuerza, aunque pálido y débil
‘en la masacre tardía en Piamonte’., En abril de 1655, las tropas dirigidas por Carlos Manuel II, duque de Saboya masacraron a los Valdenses (una secta cristiana ascética) en Piamonte. Milton escribió el siguiente soneto sobre este horrible evento. La referencia de Milton al «triple tirano» es una alusión al Papa.vengar, Oh Señor, tus santos masacrados, cuyos huesos yacen esparcidos en las frías montañas alpinas, incluso aquellos que mantuvieron tu verdad tan pura de antaño, cuando todos nuestros padres adoraron troncos y piedras
‘cuan pronto tiene tiempo’., Un poema (un poco) más ligero ahora, aunque un disparo a través con una conciencia de la mortalidad y el paso del tiempo. Milton escribió este soneto cuando tenía solo 23 años, pero ya se sentía viejo. El poema muestra lo precoz que era el joven John Milton – y aunque no es su mayor logro o su poema más conocido, se gana su lugar en esta lista por demostrar la promesa temprana que Milton mostró.
cuan pronto tiene el tiempo,el sutil ladrón de la juventud,
Stol’n en su ala mi vigésimo año de tres años!,
mis días de hasting vuelan encendido con carrera completa,
Pero mi primavera tardía ningún brote o flor shew’TH SH
‘en Shakespeare’. Otro poema temprano aquí, y el primero de Milton para ver la publicación, en 1630-cuando él era aún más joven que él era cuando él escribió ‘How Soon Hath Time’! Como este poema ve a Milton elogiando a un poeta anterior, parece un poema apropiado para terminar esta selección de los mejores poemas de Milton, especialmente cuando las notas de Milton sobre la obra de Shakespeare han salido recientemente a la luz.,
¿Qué necesita mi Shakespeare para sus huesos honrados,
el trabajo de una época en pilèd stones,
O que sus reliquias sagradas se escondan
debajo de una pirámide de estrellas?querido hijo de la memoria, gran heredero de la fama, ¿Qué necesitas tan débil testigo de tu nombre?tú en nuestro asombro y asombro te has construido un monumento para toda la vida