Si vous pensez qu’une personne a commis un crime contre vous, le délinquant ne sera pas nécessairement immédiatement arrêté et inculpé. La Police et les procureurs n’arrêtent pas et n’inculpent pas quelqu’un uniquement parce qu’une autre personne prétend qu’un crime s’est produit et veut que le délinquant soit poursuivi. À moins que la police n’observe le crime, elle devra recueillir des preuves et d’autres informations pour recommander au procureur d’inculper la personne d’un crime.
le chemin D’une arrestation typique
dans le scénario le plus typique, une victime d’un crime contacte la police., La police vient sur les lieux ou rencontre la victime et lui demande des informations.
Si le délinquant est toujours sur les lieux et que l’infraction vient de se produire, la police peut être en mesure d’arrêter la personne immédiatement, mais seulement si la police a une « cause probable” (une croyance raisonnable qu’un crime a eu lieu et que la personne arrêtée l’a fait). (Plus sur la cause probable ci-dessous.)
Si le délinquant n’est pas sur les lieux, la police aura généralement besoin d’un mandat d’arrêt, délivré par un juge, avant de placer la personne en détention., La police doit recueillir des renseignements et des preuves et déterminer s’il existe un fondement suffisant pour un mandat d’arrêt. Encore une fois, la question à laquelle la police doit répondre est de savoir s’il y a des raisons probables de croire qu’un crime a été commis et que la personne accusée était la personne qui l’a commis.
détermination de la Cause Probable
lorsque la police croit avoir une « cause probable”, elle affirme qu’il existe des motifs raisonnables de conclure qu’un crime a été commis et que la personne arrêtée a commis le crime., La police peut tenir compte de nombreux types de preuves et d’informations pour déterminer s’il existe une cause probable pour arrêter quelqu’un, y compris:
- déclarations de la victime
- déclarations de témoins qui ont vu ou entendu les événements
- déclarations de la personne accusée d’avoir commis le crime
- preuves matérielles, telles qu’une arme ou des dommages matériels sur les lieux du crime
- blessures physiques à la victime et
- vidéo ou bande audio de l’incident.,
ce type de preuve—s’il est suffisant pour établir une cause probable—étayera une arrestation ou une demande de mandat d’arrêt. Si la police n’arrête pas le délinquant mais dispose de preuves d’un délit ou d’une petite infraction (infractions moins graves qu’un crime), la police peut déposer une plainte pénale ou un autre document d’accusation devant le tribunal. Ce document sera envoyé par la poste au défendeur et exige que le défendeur comparaisse devant le tribunal et réponde aux accusations.,
Grand Jury, audience pour Cause Probable, audience préliminaire
Si la police arrête l’accusé, le procureur examinera le rapport de police et déterminera si le gouvernement peut donner suite aux accusations. La question pour le procureur est de savoir si le gouvernement peut, avec les preuves disponibles, l’emporter au procès. Pour gagner au procès, le procureur doit prouver hors de tout doute raisonnable que l’accusé a commis le crime. Il s’agit d’une norme de preuve beaucoup plus élevée que la simple cause probable.,
accusations de crime
Si les accusations sont des crimes de crime, le procureur doit présenter la preuve à un grand jury ou à un juge. L’audience devant le juge est connue comme une cause probable ou une audience préliminaire. (Notez qu’il existe également un autre type d ‘ « audience pour cause probable », qui peut être une procédure plus rapide qui demande s’il y avait une base valable pour l’arrestation. Si la réponse est oui, la police peut continuer à confiner un accusé qui n’a pas été libéré sous caution ou libéré sur son propre engagement., Ce type d’audience pour cause probable se produit fréquemment en conjonction avec une mise en accusation ou une comparution initiale.
lors d’une audience pour cause probable (généralement bien après la date de l’arrestation), le grand jury ou le juge doit déterminer s’il existe suffisamment de preuves pour procéder au procès. Si c’est le cas, le grand jury émet un acte d’accusation (parfois appelé « vrai projet de loi”), ou le juge émet une « information”, dont chacun lie formellement le défendeur pour le procès., Le critère pour le juge ou le Grand jury n’est pas une preuve hors de tout doute raisonnable, mais si suffisamment de preuves appuient la conclusion que le défendeur a probablement ou probablement commis le crime.
accusations de délit
Si l’accusation porte sur un délit ou une petite infraction, le procureur décide s’il y a lieu de poursuivre l’affaire devant un tribunal inférieur où des crimes moins graves sont entendus. Si le procureur décide qu’il n’y a pas assez de preuves pour plaider, le procureur peut rejeter toute accusation déposée par la police ou choisir de ne pas déposer de plainte pénale ou de document d’accusation.,
rôle de la victime dans les poursuites
pour déterminer s’il y a lieu de poursuivre une cause, le procureur tiendra compte des déclarations de la victime et du niveau de coopération attendu. Une victime ne peut pas forcer ou obliger le procureur à poursuivre une affaire, mais le procureur est plus susceptible de poursuivre des accusations criminelles si la victime coopère. Dans certains cas, une victime peut vouloir porter des accusations criminelles, mais le procureur peut déterminer qu’un crime n’a pas été commis ou qu’il n’y a pas assez de preuves pour prévaloir au procès, même avec le témoignage de la victime., Bien que cela puisse être très frustrant pour la victime, celle-ci n’a pas le pouvoir de prendre une décision finale concernant les poursuites, sauf dans des circonstances très spéciales qui sont expliquées ci-dessous.
Le Refuse Victime
Un procureur peut décider de poursuivre même si la victime dit à la police ou au procureur qu’il ne veut pas porter plainte. La télévision et les films hollywoodiens donnent parfois l’impression que la victime décide de porter plainte et, par conséquent, si le délinquant fera l’objet de poursuites pénales. Ce n’est pas précis., Dans un cas de violence familiale, par exemple, même si la victime dit à la police ou au procureur qu’elle ne veut pas porter plainte, le procureur peut toujours décider de procéder sans la coopération de la victime.
le procureur a également le pouvoir d’exiger que la victime témoigne en délivrant une citation à comparaître au procès. Si la personne ignore l’assignation à comparaître et ne comparaît pas ou refuse de témoigner, le juge peut délivrer un mandat d’arrêt (comme un mandat d’arrêt), maintenir la victime pour outrage et mettre la personne en prison., La seule exception à cette règle est que les victimes peuvent refuser de témoigner au motif que leur témoignage pourrait les incriminer. Le cinquième amendement à la Constitution des États-Unis interdit au tribunal de forcer un témoin à témoigner si ce témoignage pourrait démontrer que le témoin est coupable d’un crime.
avec le pouvoir d’une citation à comparaître, le procureur peut généralement contraindre la présence et le témoignage, mais la valeur d’un témoin réticent ou hostile est discutable. La victime pourrait changer son témoignage à la dernière minute et prétendre qu’il s’est trompé ou a menti auparavant parce qu’il était en colère., Une victime habile et manipulatrice pourrait être en mesure de convaincre le jury ou le juge qu’elle s’est trompée sur les lieux ou que la police l’a mal comprise. Si une victime est en colère et hostile, cette attitude pourrait affecter la croyance du jury dans l’affaire.
Procéder à l’instruction Sans que la Victime
Dans certains cas, le procureur peut décider de procéder à un essai sans le témoignage de la victime. Parfois, d’autres éléments de preuve dans l’affaire, tels que le témoignage d’un témoin oculaire ou des preuves matérielles, établissent la culpabilité du défendeur., Dans de rares cas, le tribunal autorisera le procureur à présenter les déclarations antérieures non assermentées de la victime à la police ou à d’autres personnes, sans que la victime soit présente et soumise à un contre-interrogatoire. La plupart des avocats de la défense pénale argumenteront vigoureusement contre le jury ou le juge qui entend les déclarations, mais il existe des exceptions qui pourraient permettre à l’accusation de présenter les déclarations ou qui pourraient convaincre le juge d’autoriser le témoignage.,
plaintes ou accusations pénales privées et poursuites policières
certains Tribunaux permettent à des personnes privées de déposer des plaintes pénales ou des accusations contre d’autres personnes pour des délits mineurs (mineurs) ou des délits, sans que la police ou le bureau du procureur ne soient impliqués. Par exemple, un voisin peut porter plainte contre un autre voisin pour intrusion ou simple batterie après une dispute qui devient physique. Les lois de l’état, qui sont disponibles en ligne et peuvent être disponibles au Palais de justice ou à la bibliothèque locale, établissent les procédures de dépôt d’une affaire pénale privée.,
dans une affaire criminelle privée, la personne qui dépose les accusations doit présenter des preuves au tribunal, comme le ferait un procureur. Dans certains cas, le procureur peut décider d’intervenir une fois qu’il apprend des accusations et allégations. Dans un tel cas, le procureur prendrait en charge la poursuite et l’individu n’aurait plus à procéder seul ou à faire présenter son cas par un avocat.
la Police, ainsi que des personnes privées, peuvent également présenter des preuves et des arguments à un tribunal dans des affaires de délit et de petite criminalité, sans qu’un procureur ne soit impliqué., Les policiers poursuivent presque toujours les affaires de circulation pour excès de vitesse ou autres infractions mineures à la circulation. Les agents de Police et les agents de contrôle des animaux peuvent également poursuivre les infractions mineures telles que l’intrusion, le mineur en possession d’alcool et le non-respect d’un animal en laisse.
représentation juridique
Si vous pensez avoir été victime d’un crime mais que le bureau du procureur ou la police vous ont informé qu’ils ne poursuivraient pas l’affaire, vous pouvez contacter un avocat local pour une consultation sur vos droits et options., De même, si vous recevez une assignation à témoigner dans un procès criminel et que vous avez des préoccupations au sujet de témoigner, un avocat peut vous informer de vos droits et comparaître devant le tribunal avec vous, si nécessaire. Il n’est jamais conseillé d’ignorer la correspondance d’un procureur ou du Bureau du procureur de district ou une citation à comparaître sans consulter un avocat.