o filme começa com uma narração de David (Hugh Grant) comentando que sempre que ele fica sombrio sobre o estado do mundo, ele pensa sobre o terminal de chegadas no Aeroporto de Heathrow, e o amor puro e simples sentiu como amigos e famílias receber seus entes queridos que chegam. A narração de David também relata que todas as mensagens deixadas pelas pessoas que morreram nos aviões do 11 de setembro eram mensagens de amor e não de ódio., O filme, em seguida, conta as ‘histórias de amor’ de muitas pessoas: Billy Mack e JoeEdit com a ajuda de seu empresário de longa data Joe (Gregor Fisher), A Lenda do rock and roll Billy Mack (Bill Nighy) grava uma variação de Natal De “Love Is All Around”dos Troggs. Embora ele ache que o disco é terrível, Mack promove o lançamento na esperança de que ele se torne o single número um de Natal, o que ele faz., Depois de brevemente celebrar sua vitória em uma festa organizada por Sir Elton John, Billy percebe que Joe está precisando de afeto e sugere que ele e Joe celebram o Natal embebedando-se e assistindo pornografia.Julieta (Keira Knightley) e a cerimônia de casamento de Peter (Chiwetel Ejiofor) é filmada pelo melhor homem, Mark (Andrew Lincoln). Apesar de Julieta e Peter acreditarem que Mark não gosta de Julieta, ele está realmente apaixonado por ela. Quando Mark evita os pedidos de Juliet para ver o vídeo que ele fez no casamento, ela o visita., Ela diz que quer que eles sejam amigos e, quando ela encontra e vê o vídeo do casamento, acaba por ser apenas adorando close-ups dela. Depois de um silêncio desconfortável, Mark diz que ele a tira de “auto-preservação”.”Na véspera de Natal, Juliet atende a campainha para encontrar Mark carregando uma caixa de boombox tocando músicas de Natal e grandes cartões, em que ele escreveu, sem expectativa de reciprocidade, que ele a ama. Enquanto ele sai, Juliet corre atrás dele para dar-lhe um beijo rápido antes que ela volte para dentro.,Jamie e AuréliaEdit Jamie (Colin Firth) é empurrado por sua namorada (Sienna Guillory) para assistir ao casamento de Julieta e Peter sozinho, enquanto ela finge doença. Ele retorna entre a cerimônia e a recepção para verificá-la, e descobre que ela está tendo um caso com seu irmão. Esmagado, Jamie se retira para sua casa de campo francesa, onde ele conhece a governanta Portuguesa Aurélia (Lúcia Moniz), que não fala Inglês. Apesar de sua incapacidade de se comunicar, eles se tornam atraídos um pelo outro., Quando Jamie retorna à Inglaterra, ele percebe que está apaixonado por Aurélia e começa a aprender Português. Ele retorna à França para encontrá-la e acaba caminhando pela cidade com seu pai e irmã, reunindo pessoas adicionais enquanto eles caminham para seu trabalho em um restaurante. Em português quebrado, ele declara seu amor por ela e pede em casamento. Ela diz que sim, em inglês quebrado, enquanto a multidão irrompe em aplausos.Harry, Karen e MiaEdit Harry (Alan Rickman) é o diretor executivo de uma agência de design; Mia (Heike Makatsch) é seu novo secretário., Harry é feliz casado com Karen (Emma Thompson), que fica em casa educando seus filhos. Ele fica cada vez mais excitado com o comportamento abertamente sexual de Mia no escritório e não faz nada para dissuadi-la. Na festa de Natal da empresa realizada na Galeria de Mark, Harry não só pergunta se Mark é namorado de Mia, mas também dança de perto com ela. Enquanto nas lojas, ele chama-a para descobrir o que ela quer para o Natal e acaba quase pego por sua esposa comprar um colar caro do Departamento de jóias, graças ao vendedor Rufus (Rowan Atkinson)., Mais tarde, Karen descobre o colar no bolso do casaco de Harry e, felizmente, assume que é um presente para ela. Quando ela encontra uma caixa em forma semelhante sob a árvore para abrir na véspera de Natal, ela está de coração partido ao descobrir que é um CD de Joni Mitchell, e percebendo que o colar foi feito para outra pessoa. Ela confronta Harry e pergunta-lhe o que ele faria se fosse ela. Ela diz que ele ridicularizou o casamento deles e dela.David e NatalieEdit, irmão de Karen, David (Hugh Grant), é o recém-eleito Primeiro-Ministro., Natalie (Martine McCutcheon) é uma nova membro júnior do pessoal doméstico da 10 Downing Street. Durante uma reunião com o Presidente dos Estados Unidos (Billy Bob Thornton), eles encontram Natalie e o presidente faz alguns comentários inapropriados para David sobre o corpo de Natalie. Mais tarde, David entra em Natalie servindo chá e biscoitos para o Presidente, e parece que algo desagradável está acontecendo. A Natalie parece envergonhada, mas o presidente tem um sorriso manhoso na cara., Na seguinte conferência de imprensa conjunta, David é incaracteristicamente assertivo, enquanto toma uma posição contra as Políticas intimidantes do Presidente. Ao descobrir que sua relação com Natalie se tornou tensa e uma distração, David mudou-a para outro emprego. No entanto, ele é estimulado a agir na véspera de Natal, quando ele encontra um cartão de Natal de Natalie declarando que ela é sua e ninguém mais. depois de uma busca porta-a-porta de sua rua, ele se depara com Mia, que lhe informa que Natalie mora na porta ao lado., Toda a família está a caminho de uma peça de Natal multi-escola e ele oferece-se para levá-los para que possa falar com ela. Depois de Natalie levá-lo para a escola, ele encontra sua irmã de coração partido, que acredita que ele está lá para sua sobrinha e sobrinho. Enquanto David e Natalie tentam evitar ser vistos e assistir o show nos bastidores, eles finalmente se beijam. Todo o seu esconderijo é em vão, no entanto, à medida que a cortina sobe e eles são vistos beijando por todos.,Daniel (Liam Neeson), amigo próximo de Karen, chora a recente morte de sua esposa, Joanna, enquanto ele tenta cuidar de seu enteado Sam (Thomas Sangster). Sam se apaixonou por uma colega Americana, também chamada Joanna (Olivia Olson), e, depois de uma discussão com seu padrasto, decide aprender a tocar bateria para que ele possa acompanhá—la no grande final para o desfile de Natal de sua escola-a mesma escola em que os filhos de Karen e Harry estão., Depois de Sam sentir que ele perdeu sua chance de causar uma impressão sobre ela, Daniel convence-o de que ele deve tentar pegar Joanna no aeroporto, antes que ela volte para os Estados Unidos, e mostrar-lhe como ele se sente. Sam foge da segurança do aeroporto e alcança Joanna, que o reconhece pelo nome e o beija na bochecha, revelando que ela gosta dele. Enquanto isso, Daniel conhece Carol (Claudia Schiffer), a mãe de um dos colegas de Escola de Sam, e eles parecem atraídos um pelo outro.,Sarah (Laura Linney) aparece pela primeira vez no casamento de Julieta e Peter, sentada ao lado de seu amigo Jamie. Ela é uma americana que trabalha na Harry graphic design company e está apaixonada por anos com o diretor criativo da empresa, Karl (Rodrigo Santoro). Finalmente ligam-se na festa de Natal da firma e ele leva-a a casa. Enquanto se beijam, Michael, o seu irmão doente mental, telefona de um centro de cuidados mentais. O encontro da noite foi abortado. Ambos estão a trabalhar até tarde na véspera de Natal, mas o Karl só lhe deseja um Feliz Natal., Sarah liga para Michael e vai vê-lo, compartilhando seu cachecol de Natal.Colin, Tony e a American girlsEdit depois de tentar sem sucesso conquistar várias mulheres inglesas, incluindo Mia e Nancy (Julia Davis), a catering no casamento de Juliet e Peter, Colin Frissell (Kris Marshall) informa seu amigo Tony (Abdul Salis) que ele planeja ir para a América, convencido de que sua Briteza será um trunfo., Em Milwaukee, Wisconsin, Colin conhece Stacey (Ivana Miličević), Jeannie (January Jones) e Carol-Anne (Elisha Cuthbert), três mulheres incrivelmente atraentes que se apaixonam por seu Inglês estuário e o convidam para ficar em sua casa, onde eles se juntam a Harriet (Shannon Elizabeth).John (Martin Freeman) e Judy (Joanna Page) São stand-in profissionais para filmes. Eles se encontram para as cenas de sexo em um filme para o qual Tony é um assistente de produção. John diz a Judy que ” é bom ter alguém para conversar.,”Enquanto os dois estão perfeitamente confortáveis estando nus e simulando sexo no set, eles são tímidos e hesitantes off-set. Cuidadosamente perseguindo um relacionamento, eles participam do concurso de Natal (envolvendo David e Natalie, os filhos de Harry e Karen, Daniel e Sam, et al.) na escola local com o irmão de John.Rufusedit Rufus (Rowan Atkinson) é o vendedor de jóias, cuja atenção obsessiva ao embrulho quase resulta em Harry ser pego comprando um colar para Mia por Karen., Além disso, é sua distração de funcionários no aeroporto que permite que Sam para esgueirar-se para ver Joanna. No comentário do diretor e do elenco, é revelado que Rufus era originalmente suposto ser um anjo de Natal, no entanto, isso foi retirado do roteiro final.
EpilogueEdit
um mês depois, TODOS os caracteres são vistos no Aeroporto de Heathrow. Billy diz a Joe que seu single de Natal estimulou um retorno. Juliet, Peter e Mark conhecem Jamie e sua noiva, Aurélia., Karen e as crianças saúdam Harry, mas a reação de Karen sugere que eles estão lutando para superar sua indiscrição. Sam cumprimenta Joanna, que voltou com sua mãe da América, e Daniel é acompanhado por sua nova namorada Carol e seu filho. Recém-casados John e Judy, indo para sua lua de mel, encontram Tony, que está esperando Colin quando ele retorna da América. Colin retorna com Harriet e sua irmã Carla (Denise Richards), que cumprimenta Tony com um abraço e um beijo. Natalie recebe David de volta de seu vôo em vista da imprensa, indicando que sua relação é agora pública., Estas cenas se dissolvem em imagens de chegadas reais em Heathrow, como a tela é dividida em um número crescente de segmentos menores que formam a forma de um coração.,
História associationEdit
Interconexões entre o Amor Realmente caracteres
Todas as histórias são ligadas de alguma forma, com a exceção de Billy Mack e seu gerente, que não estão familiarizados com qualquer um dos outros personagens, mas Billy aparece com freqüência em caracteres’ rádios e TVs, seu vídeo da música duas vezes, fornecendo uma importante da trama dispositivo para Sam em busca de Joanna; a par, também, cruzar caminhos com os outros personagens, no final de Heathrow cena., John e Judy trabalham com Tony, que é o melhor amigo de Colin, que trabalha para uma empresa de catering que atende o escritório onde Sarah, Karl, Mia e Harry trabalham. Mia é amiga de Mark, que dirige a galeria de arte onde a festa de Natal acontece. A Mia também vive ao lado da Natalie. Mark está apaixonado por Julieta e amigos de Peter. O casal é amigo do Jamie e da Sarah. Harry é casado com Karen, que é amiga de Daniel, e o irmão de Karen é David, que trabalha com Natalie., Os filhos de Harry e Karen( e, portanto, sobrinha e sobrinho de David), os irmãos de Natalie (e, portanto, vizinhos de Mia), e filho de Carol são todos colegas de escola de Sam e Joanna. Um enredo adicional que foi lançado na edição diz respeito à diretora das crianças (Anne Reid) e sua moribunda parceira lésbica (Frances de la Tour).