14. Muutos YHDYSVALTAIN Perustuslain, ratifioinut vuonna 1868, myöntää kansalaisuuden kaikille henkilöille, jotka ovat syntyneet tai kansalaisuuden yhdysvalloissa—mukaan lukien entinen orjuutettu ihmisiä—ja taata kaikkien kansalaisten ”yhdenvertainen suojelu lait.”Yksi kolmesta tarkistuksesta, jotka hyväksyttiin jälleenrakennuksen aikana orjuuden poistamiseksi ja mustien amerikkalaisten kansalaisoikeuksien ja oikeudellisten oikeuksien luomiseksi, siitä tulisi perusta monille merkittäville korkeimman oikeuden päätöksille vuosien varrella.,
sen myöhemmin kohdat, 14 Tarkistus valtuutti liittovaltion hallitus rangaista todetaan, että loukata tai rajoittaa niiden kansalaisten oikeus äänestää suhteellisesti vähentää valtioiden edustus Kongressissa, ja valtuuttanut että jokainen, joka ”harjoittaa kapina” vastaan yhdysvallat ei pidä siviili -, sotilas-tai luottamustoimessa (ilman hyväksyntää kahden kolmasosan Talon ja Senaatin).
se myös piti voimassa kansallisen velan, mutta vapautti liittovaltion ja osavaltioiden hallitukset maksamasta entisille Konfederaation valtioille mahdollisesti aiheutuneita velkoja.,
Jälleenrakennus
Abraham Lincolnin salamurhasta huhtikuussa 1865 jätti seuraaja, Presidentti Andrew Johnson, johtamaan monimutkainen prosessi, joissa entinen Etelävaltioiden takaisin Unioniin sisällissodan jälkeen ja annetun entinen orjuutettu ihmisiä vapaina ja tasavertaisina kansalaisina.
Johnson, Demokraatti (ja entinen slaveholder) Tennesseestä, tuettu emansipaatiota, mutta hän poikkesi suuresti Republikaanien hallinnassa Kongressi hänen näkemyksensä siitä, miten Jälleenrakennus pitäisi edetä., Johnson osoitti suhteellista lempeyttä entisiä Konfederaation valtioita kohtaan, kun ne palautettiin unioniin.
Mutta monet pohjoisen asukkaat olivat raivoissaan, kun vastavalittu eteläisen valtion lainsäädäntöelimet—hallitsee suurelta osin entisen Konfederaation johtajat—sääti musta koodeja, jotka olivat sortavia lakeja, että tiukasti säännelty käyttäytyminen Musta kansalaisten ja tehokkaasti pitää niitä riippuvainen valkoinen ruukkuja.,
LUE LISÄÄ: Miten Musta Koodeja Rajoitettu Afrikkalainen Amerikkalainen Edistystä sen Jälkeen, kun sisällissota
Civil Rights Act of 1866
luoda Civil Rights Act of 1866, Kongressi käytti viranomainen on antanut sen täytäntöön äskettäin ratifioinut 13 Tarkistus, joka lakkautti orjuuden, ja suojella oikeuksia Musta Amerikkalaiset.,
Johnson käytti veto-oikeuttaan bill, ja vaikka Kongressi onnistuneesti syrjäytti hänen veto ja teki siitä lain huhtikuussa 1866—ensimmäinen kerta historiassa, että Kongressi ohitti presidentin veto majuri bill—jopa jotkut Republikaanit luulin, että toinen tarkistus oli tarpeen tarjota yritykselle perustuslaillisia perusteita uutta lainsäädäntöä.,
Thaddeus Stevens
huhtikuun lopulla, Edustaja Thaddeus Stevens käyttöön suunnitelma, joka yhdistää useita eri lainsäädäntöehdotuksia (kansalaisoikeuksia mustille, miten varat jaetaan edustajien Kongressissa, rankaisutoimenpiteistä vastaan entinen Konfederaation States of America ja purkamisen Konfederaation sota-velka), yhdeksi perustuslain muutos. Sen jälkeen kun parlamentti ja Senaatti olivat molemmat äänestäneet muutosehdotuksesta kesäkuuhun 1866 mennessä, se toimitettiin osavaltioille ratifioitavaksi.,
Presidentti Johnson teki selväksi vastustavansa 14 Tarkistusta, koska se sai sen läpi ratifiointiprosessia, mutta Kongressin vaalit loppuvuodesta 1866 antoi Republikaanit veto todiste enemmistö sekä edustajainhuoneen ja Senaatin.
etelävaltioiden myös vastustanut, mutta Kongressi tarvita niitä ratifioimaan 13. ja 14. Muutokset ehtona takaisin edustus Kongressissa, ja jatkuva läsnäolo Unionin Armeijan entinen Etelävaltioiden varmistettava niiden noudattaminen.,
9. heinäkuuta 1868, Louisiana, ja Etelä-Carolina äänesti ratifioimaan 14 Tarkistus, jolloin tarvittava kahden kolmasosan enemmistö.
14 Tarkistus – Osassa Yksi
avaa virkkeen Osassa Yksi 14 Tarkistus määritelty YHDYSVALTAIN kansalaisuus: ”Kaikki syntyneet tai kansalaisuuden yhdysvalloissa ja jollei toimivalta niiden, ovat yhdysvaltojen kansalaisten ja Valtion, jossa he asuvat.,”
Tämä selkeästi torjunut Korkein oikeus on pahamaineinen 1857 Dred Scott päätös, jossa ylituomari Roger Taney kirjoitti, että Musta mies, vaikka vapaana syntynyt, ei voinut vaatia oikeuksia kansalaisuuden liittovaltion perustuslain.
osa Yksi seuraavan lausekkeen: ”mikään Valtio Ei saa tehdä tai panna täytäntöön mitä tahansa lakia, joka on lyhentää erioikeudet ja vapaudet kansalaisten yhdysvalloissa.”Tämä laajensi huomattavasti kaikkien Yhdysvaltain kansalaisten kansalaisoikeuksia ja oikeudellisia oikeuksia suojelemalla heitä sekä osavaltioiden että liittohallituksen rikkomuksilta.,
kolmas lauseke, ”eikä mikään Valtio riistää henkilö, elämää, vapautta tai omaisuutta ilman asianmukaista oikeudenkäyntiä,” laajennettu due process-lauseen Viides Tarkistus soveltaa valtioiden sekä liittovaltion hallitus.
ajan, Korkein oikeus on tulkinnut, että tämä lauseke takuu monenlaisia oikeuksia vastaan rikkomiseen jäsenvaltioissa, mukaan lukien ne, lueteltu Bill of Rights (sananvapaus, vapaus harjoittaa uskontoa, oikeus kantaa aseita, jne.) sekä oikeus yksityisyyteen ja muihin perusoikeuksiin, joita ei mainita muualla perustuslaissa.,
Lopuksi, ”tasa-arvopykälää” (”eikä kieltää henkilöä lainkäyttöalueellaan equal suojelu laws”) oli selvästi tarkoitus lopettaa valtion hallitukset syrjivät Mustia Amerikkalaisia, ja vuosien olisi keskeinen rooli monissa maamerkki kansalaisoikeudet tapauksissa.
14 Tarkistus – Osiossa Kaksi
toinen Jakso 14 Muutos kumottu kolme viidesosaa lauseke (Artikla I, Kohta 2, kohta 3) alkuperäinen Perustuslaki, joka lasketaan orjuutettu ihmisiä kuin kolme viidesosaa henkilö varten jakamisesta kongressin edustus., Kun orjuus kiellettiin 13. lakimuutoksella, tämä selvensi, että kaikki asukkaat rodusta riippumatta olisi laskettava yhdeksi kokonaiseksi ihmiseksi. Tämä osio takasi myös sen, että kaikilla yli 21-vuotiailla miespuolisilla kansalaisilla oli rodustaan riippumatta äänioikeus.
Etelä-valtioiden kiistää Musta miesten äänioikeutta käyttämällä kokoelma valtion ja kuntien yhtiöjärjestyksen aikana Jim Crow aikakausi. Perustuslain myöhemmät muutokset antoivat naisille äänioikeuden ja laskivat laillisen äänestysikärajan 18: aan.,
14 Tarkistus – Osiossa Kolme
– Osioon Kolme tarkistusta, antoi Kongressille valtuudet bar virkamiehiä, jotka ottivat valan, allegiance, YHDYSVALTAIN Perustuslain, alkaen tilalla toimistoon, jos he ”harjoittavat kapinaan tai kapina” Perustuslakia vastaan. Tarkoituksena oli estää presidenttiä päästämästä Konfederaation entisiä johtajia takaisin valtaan Yhdysvaltain hallituksessa varmistettuaan presidentin armahduksen., Siinä todetaan, että kahden kolmasosan enemmistöllä Kongressissa on tarpeen, jotta virkamiehet, jotka olivat mukana kapinan takaisin oikeudet Amerikan kansalaisuuden ja pidä hallitusta tai sotilaallinen toimisto.,
Siinä todetaan, että: ”ketään Ei saa Senaattori tai Edustaja Kongressissa, tai vaaliruhtinaan Puhemies ja komission Varapuheenjohtaja, tai pidä mitään toimisto -, siviili-tai sotilasyksikköä, yhdysvallat, tai minkä tahansa valtion, joka on aiemmin vannonut, jäsenenä Kongressin, tai upseerina yhdysvaltain tai minkään Valtion lainsäätäjä, tai executive-tai oikeusviranomaisen minkään Valtion, tukea Perustuslain yhdysvallat, on mukana kapinaan tai kapina vastaan samalla, tai annetaan tukea tai lohtua vihollisia viipymättä.,”
14 Tarkistus — Kohta Neljä
– Osioon Neljä 14 Tarkistus kielletty maksamiseen mitään velkaa lakkautetun Confederate States of America. Se kielsi myös kaikki maksut entisille orjuuttajille korvauksena ihmisen ”omaisuuden” menetyksestä (orjuutetut ihmiset).
14 Tarkistus — Osiossa Viisi
viides ja viimeinen jakso 14 Tarkistus (”Kongressi on valtuudet valvoa asianmukaisella lainsäädännöllä, tämän artiklan säännökset”) kaikui samanlainen tunnustamista koskeva 13 Tarkistus.,
antaa Kongressin valta säätää lakeja turvaamaan lakaistaan§: n säännöksiä, Yksi, erityisesti, 14 Tarkistus tehokkaasti muuttaa voimatasapaino välillä liittovaltion ja valtion hallitukset yhdysvalloissa.
Lähes vuosisata myöhemmin, Kongressi käyttää tämä viranomainen välittää maamerkki kansalaisoikeudet lainsäädäntö, mukaan lukien Civil Rights Act of 1964 ja Äänioikeudet Act 1965.,
Vaikutus 14 Tarkistus
sen varhaisessa päätöksiä, joissa 14 Tarkistus, Korkein oikeus usein rajoitettu sovellus, sen suojaukset valtion ja paikallisella tasolla.
Plessy v. Ferguson (1896), yhteisöjen Tuomioistuin katsoi, että rotuerottelua julkisissa tiloissa ei riko tasa-arvopykälää 14 Tarkistus, päätös, joka olisi auttaa luomaan surullisen Jim Crow lakeja koko Etelä vuosikymmenten ajan.
mutta 1920-luvulta alkaen korkein oikeus sovelsi yhä enemmän 14.lakimuutoksen suojaamista valtio-ja paikallistasolla., Päätöstä muutoksenhaun vuonna 1925 tapauksessa Gitlow v. New York, yhteisöjen Tuomioistuin totesi, että due process-lauseen 14 Tarkistus suojattu First amendment oikeudet sananvapauden alkaen rikkonut osavaltion sekä liittovaltion hallitus.
Ja sen kuuluisa 1954 päätöksen Brown v. Board of Education, Korkein oikeus kumosi ”erilliset mutta yhtäläiset” oppi perustettu vuonna Plessy v. Ferguson totesi, että erillisiä kouluja ei itse rikkovat tasa-arvopykälää 14 Tarkistusta.,
muissa maamerkki päätöksiä, Korkeimman Oikeuden on mainittu 14 Tarkistus tapauksissa, joissa käytetään ehkäisyä (1965 on Griswold v. Connecticut), interracial avioliitto (1967 on Rakastava v. Virginia), abortti (1973 Roe v. Wade), erittäin kiistanalaiset presidentinvaalit (2000 Bush v. Gore), ase oikeudet (2010 McDonald v. Chicago) ja samaa sukupuolta avioliitto (2015 Obergefell v. Hodges).