az 1868-ban ratifikált amerikai alkotmány 14. módosítása állampolgárságot adott az Egyesült Államokban született vagy honosított személyeknek—beleértve a korábbi rabszolgákat is -, és garantálta az összes polgár számára a törvények egyenlő védelmét.”Az újjáépítési korszak során elfogadott három módosítás egyike a rabszolgaság eltörlésére, valamint a fekete amerikaiak polgári és jogi jogainak megteremtésére, az évek során számos mérföldkő Legfelsőbb Bírósági határozat alapjául szolgálna.,
A későbbi részekben, a 14 Módosítás engedélyezett, a szövetségi kormányt, hogy büntesse kimondja, hogy a sértett vagy rövidített a polgárok szavazati jog által arányosan csökkenti a tagállamok képviseletét a Kongresszus kimondta, hogy bárki, aki “részt lázadás” az Egyesült Államok ellen nem tudta tartani a polgári, katonai, vagy választott hivatal (jóváhagyása nélkül kétharmada a Ház Szenátus).
helyt adott az államadósságnak is, de mentesítette a szövetségi és az állami kormányokat a volt Konföderációs Államok adósságainak megfizetése alól.,
Rekonstrukciója
Abraham Lincoln meggyilkolása április 1865 maradt utódja, Elnök, Andrew Johnson, hogy elnököljek a komplex folyamat, amely magában foglalja az egykori Konföderációs államok vissza az Unióba a polgárháború után pedig létrehozásáról szóló korábbi rabszolgák az emberek, mint szabad, egyenlő polgárok.
Johnson, Demokrata (korábbi slaveholder) Tennessee-ből támogatott emancipáció, de nagymértékben különböztek a Republikánus többségű Kongresszus az a nézet, hogy a Rekonstrukció kell eljárni., Johnson viszonylagos engedékenységet mutatott az egykori konföderációs Államokkal szemben, amikor újra bevezették őket az Unióba.
de sok északiak felháborodtak, amikor az újonnan megválasztott déli állam törvényhozói-nagyrészt a korábbi Konföderációs vezetők uralták-fekete kódokat fogadtak el, amelyek elnyomó törvények voltak, amelyek szigorúan szabályozták a fekete állampolgárok viselkedését, és hatékonyan tartották őket a fehér ültetvényektől.,
bővebben: a Fekete Kódok Korlátozott Afro-Amerikai Fejlődés a polgárháború Után
Polgárjogi Törvény 1866
létrehozása a Polgárjogi Törvény, 1866, a Kongresszus használta a hatóság adott érvényesítése az újonnan ratifikálta 13-Módosítás, amely eltörölte a rabszolgaságot, jogainak védelme érdekében a Fekete Amerikaiak.,
Johnson megvétózta a törvényt, s bár a Kongresszus sikeresen felülbírálta a vétó készült, a törvény április 1866—az első alkalom a történelemben, hogy a Kongresszus felülbírálta az elnöki vétót egy nagy bill—még a Republikánusok azt hittem, egy másik módosítás volt szükséges, hogy határozott alkotmányos alapja az új jogszabály.,
Thaddeus Stevens
április végén Thaddeus Stevens képviselő olyan tervet vezetett be, amely több különböző jogalkotási javaslatot (a feketék polgári jogait, a kongresszus képviselőinek felosztását, az egykori Konföderációs Államok elleni büntető intézkedéseket és a Konföderációs háborús adósság visszaszorítását) egyesítette egyetlen alkotmánymódosítássá. Miután a ház és a Szenátus egyaránt megszavazta a módosítást 1866 júniusáig, azt ratifikálásra benyújtották az államoknak.,
Johnson elnök világossá tette, hogy ellenzi a 14.módosítást, mivel eljutott a ratifikációs folyamatba, de az 1866 végi kongresszusi választások a republikánusoknak vétóbiztos többségeket adtak mind a házban, mind a szenátusban.
A déli államok is ellenálltak, de a Kongresszus előírta számukra, hogy ratifikálják a 13.és 14. módosítást, mint a kongresszusi képviselet helyreállításának feltételét, és az uniós hadsereg folyamatos jelenléte a volt Konföderációs Államokban biztosította azok betartását.,
1868. július 9-én Louisiana és Dél-Karolina megszavazta a 14.módosítás ratifikálását, a szükséges kétharmados többség megteremtésével.
14 Módosítás – első fejezet
A nyitó mondat a Szakasz az Egyik a 14 Módosítás meghatározott AMERIKAI állampolgárságot: “Minden született személyek vagy honosított, az Egyesült Államok joghatósága alá tartoznak azok a polgárok az Egyesült Államok, valamint az Állam, amelyben élnek.,”
Ez egyértelműen elutasította a Legfelsőbb Bíróság hírhedt 1857 Dred Scott döntését, amelyben Roger Taney főbíró azt írta, hogy egy fekete ember, még akkor is, ha szabadon született, nem követelheti az állampolgárság jogát a szövetségi alkotmány alapján.
Az első szakasz következő záradéka a következő volt: “egyetlen állam sem hozhat vagy hajthat végre olyan törvényt, amely visszavonja az Egyesült Államok polgárainak kiváltságait vagy mentességeit.”Ez nagymértékben kiterjesztette az összes amerikai állampolgár polgári és jogi jogait azáltal, hogy megvédte őket az államok, valamint a szövetségi kormány által elkövetett jogsértésektől.,
a harmadik záradék, “Az állam sem foszthat meg senkit az élettől, a szabadságtól vagy a vagyontól, megfelelő jogi eljárás nélkül” kiterjesztette az ötödik módosítás esedékességére vonatkozó záradékot az államokra, valamint a szövetségi kormányra.
Az idő múlásával a Legfelsőbb Bíróság ezt a záradékot úgy értelmezte, hogy garantálja az államok által elkövetett jogsértésekkel szembeni jogok széles skáláját, beleértve azokat is, amelyeket a törvénykönyvben felsoroltak (szólásszabadság, vallásszabadság, fegyverviselési jog stb.).), valamint a magánélethez való jog és az Alkotmányban máshol nem említett egyéb alapvető jogok.,
végül, az “egyenlő védelmi záradék” (“sem tagadja, hogy bármely személy a joghatóságán belül az egyenlő védelem a törvények”) egyértelműen célja, hogy megakadályozza az állami kormányok diszkriminálják a fekete amerikaiak, és az évek során kulcsszerepet játszana számos mérföldkő polgári jogi ügyekben.
14 Módosítás – második fejezet
a második Szakasz a 14 Módosítás hatályon kívül helyezte a három-ötödét záradék (a Cikkben, 2. Szakasz, 3. pont) az eredeti Alkotmány, amely jelezni leigázott emberek, mint háromötöde egy személy abból a célból felosztásáról kongresszusi képviselet., A 13. Módosítás által tiltott rabszolgasággal ez egyértelművé tette, hogy minden lakót, fajtól függetlenül, egy egész személynek kell tekinteni. Ez a szakasz azt is garantálta, hogy minden 21 évesnél idősebb férfi állampolgárnak, fajától függetlenül, szavazati joga van.
A déli államok továbbra is megtagadták a fekete férfiak szavazati jogát az állami és helyi törvények gyűjteményével A Jim Crow korszakban. Az Alkotmány későbbi módosításai szavazati jogot biztosítottak a nőknek, és 18-ra csökkentették a törvényes szavazati korhatárt.,
14. módosítás-harmadik szakasz
a módosítás harmadik szakasza felhatalmazta a kongresszust arra, hogy megtiltsa a köztisztviselőknek, akik hűségesküt tettek az amerikai alkotmányhoz, hivatalból, ha “felkelést vagy lázadást folytattak” az alkotmány ellen. A szándék az volt, hogy megakadályozza az elnököt abban, hogy a Konföderáció korábbi vezetői az elnöki kegyelem biztosítása után visszanyerjék a hatalmat az amerikai kormányon belül., Kimondja, hogy a Kongresszusban kétharmados többségi szavazásra van szükség ahhoz, hogy a lázadásban részt vevő köztisztviselők visszanyerhessék az amerikai állampolgárság jogait, és kormányzati vagy katonai tisztséget tölthessenek be.,
Ez kimondja, hogy: “Nem ember kell egy Szenátor vagy Képviselő a Kongresszus, vagy választófejedelem Elnök, Alelnök, vagy nyomja bármely iroda, polgári vagy katonai alatt az Egyesült Államok, vagy az bármely állam, aki, miután korábban esküt tett, mint a Kongresszus tagja, vagy mint egy rendőr az Egyesült Államok, vagy a valamely Állami törvényhozás, vagy egy vezető, vagy bírói tiszt bármely Állam, támogatja az Alkotmány az Egyesült Államok kell részt a lázadás vagy a lázadás ellen, vagy adott támogatás, vagy ellenségeinek annak.,”
14. módosítás-negyedik szakasz
a 14. módosítás negyedik szakasza megtiltotta a megszűnt Konföderációs Államoknak fennálló tartozások kifizetését. Ezenkívül megtiltotta a korábbi rabszolgáknak történő kifizetéseket az emberi “vagyon” (rabszolgák) elvesztésének kompenzációjaként.
14. módosítás-ötödik szakasz
a 14. módosítás ötödik és záró szakasza (“a Kongresszus jogosult arra, hogy megfelelő jogszabályokkal érvényesítse e cikk rendelkezéseit”) hasonló végrehajtási záradékot visszhangzott a 13.módosításban.,
amikor a Kongresszus felhatalmazást adott arra, hogy törvényeket fogadjon el az első szakasz elsöprő rendelkezéseinek védelme érdekében, különösen a 14.módosítás hatékonyan megváltoztatta az Egyesült Államok szövetségi és állami kormányai közötti hatalmi egyensúlyt.
közel egy évszázaddal később a Kongresszus felhasználta ezt a hatóságot a mérföldkőnek számító polgári jogi jogszabályok elfogadására, beleértve az 1964-es polgári jogi törvényt és az 1965-ös szavazati jogokról szóló törvényt.,
A 14. módosítás hatása
a 14. módosítást érintő korai határozataiban a Legfelsőbb Bíróság gyakran korlátozta védelmeinek állami és helyi szintű alkalmazását.
Plessy v. Ferguson (1896), a Bíróság úgy döntött, hogy a faji szempontból elkülönített állami létesítmények nem sértik meg a 14.módosítás egyenlő védelmi záradékát, egy olyan határozatot, amely évtizedek óta elősegíti a hírhedt Jim Crow törvények létrehozását Dél-szerte.
de az 1920-as évektől kezdve a Legfelsőbb Bíróság egyre inkább alkalmazta a 14. módosítás védelmét állami és helyi szinten., A bíróság az 1925-ös Gitlow kontra New York ügyben hozott fellebbezésről megállapította, hogy a 14.módosítás megfelelő eljárási záradéka megvédte a szólásszabadság első módosítási jogait az állam, valamint a szövetségi kormány általi jogsértésektől.
és a Brown kontra Oktatási Tanács híres 1954-es határozatában a Legfelsőbb Bíróság megsemmisítette a Plessy kontra Ferguson-ban létrehozott” különálló, de egyenlő ” doktrínát, amely szerint a szegregált állami iskolák valójában megsértették a 14.módosítás egyenlő védelmi záradékát.,
más mérföldkőnek számító határozatokban a Legfelsőbb Bíróság a 14.módosítást a fogamzásgátlás (1965 Griswold kontra Connecticut), a fajok közötti házasság (1967 szerető V. Virginia), az abortusz (1973-as Roe v. Wade), egy erősen vitatott elnökválasztás (2000-es Bush v. Gore), a fegyverjogok (2010-es McDonald kontra Chicago) és az azonos neműek házassága (2015-es Obergefell v. Hodges).